个人标签
暂时没有添加标签!
发表的帖子
暂无帖子!
更多 回复的帖子
- 済む{自}和済ます{他}用法问题.
2009-11-16 - 回复:2,人气:1473 - 综合疑问区
夕食はもうすませました。/我已经吃过晚饭了.1,这个すませる是什么活用,是済むーーすませる{使役}、还是済- 衣類用のに貼るカイロ 怎么翻译呢?
2009-11-15 - 回复:3,人气:3276 - 综合疑问区
かいろ くわい― 1 【懐炉】 懐中に入れ、体を温める器具。懐炉灰またはベンジンなどの燃料に点火して金- 请高手帮忙修改的更地道点,多谢!
2009-11-12 - 回复:2,人气:1479 - 综合疑问区
失礼的地方请多多关照,欢迎下次再次来访! 请代我向木村及大家问好。 失礼ところが、どうぞ宜しくお願い- 求助以上地道日本语翻译。
2009-11-12 - 回复:3,人气:1687 - 综合疑问区
因为经理出差了,这次不能接待各位,十分抱歉,在这里请允许我带他先各位问好! 昨晚睡的好吗? 求助以上- 電源延長線燒燬事件 翻譯修改
2009-11-07 - 回复:2,人气:1528 - 综合疑问区
因電源延長線燒燬事件,AUO/ESH要求廠內所有電源延長線需有3C認證及過電流保護裝置,避免造成工安事件,請廠商