212、～の至りだ

前接感情名词（基本都是汉语名词）。表示「最高に～の気持ちだ」（最～的心情）的意思。一般只用于固定说法及正式的场合中。同义句型「～の極みだ」可任意替换该句型，但前者还可以与表感情以外的词语相连接，如「疲労の極みだ／親不孝の極みだ」等，在这种情况下，不能使用句型「～の至りだ」。除此以外，句型「～の極みだ」还可以用于褒贬两个方面，而「～の至りだ」只能用于积极的场合。

１．憧れの女優に握手してもらって、もう感激の至りだ。／能与喜欢的女明星握手，真是激动极了。

２．このような失態（しったい）を演じ、誠（まこと）に恐縮（きょうしゅく）の至りです。／这般有失体统，实在是过意不去。

３．あの生意気な男がこてんぱん（副词：焦头烂额、落花流水，意同：こてんこてん）に負けたなんて、はっは（拟态词：大笑状）痛快の至りだねえ。／那个狂妄自大的男人输得很惨，真是让人太痛快了。

４．このような名誉ある賞をいただき、光栄の至りです。／能得到这样有名的奖项，感到极为荣幸。

５．つきっきりで病身の母親を看護する姿は、実の娘ながらも感心の至りだ。／她这样不离左右看护母亲的样子，就算是亲生女儿也很令人感动。