首页| 论坛| 消息
主题:一级必备句型300条(自己整理)
回帖:

210、~なら~なり  

接续方法同「なら」条。重复同一个词,表示“与在这里所说的事相应的”、“与此相符”的意思。其事物有特有的限度、缺点或优点等特征,“在承认这些的基础上与之相适应”的意思。后多续应该是那样,必须那样做,希望那样等表达方式。有时也用「~ば~なり」,意思相同。意为:……相应的;……那样的。

1、若い人には若い人なりの考えがあるだろう。/年轻人有年轻人的想法吧。

2、若いなら若いなりにやってみればいい。/年轻人就按年轻人的办法干就可以啦。

3、貧乏なら貧乏なりに楽しく生きられるほうほうがある。/穷有穷着快乐生活下去的方法。

4、我々の要求を受け入れられないなら、受け入れられないなりにもっと誠意を持って対応すべきだ。/如果不能接受我们的要求,也应该有相应的诚意来对待我们。

5、金があるならあるなりに心配事も付き纏(まと)う。/有钱也有因钱而缠绕的担心。


下一楼›

211、~するだけして~ 

209、~に基づいて/~に即して/~に照らして ..

查看全部回帖(269)
«返回主帖