207、＊（～から）～にわたって／＊（～から）～にわたる

前接表示区间、场所、空间的名词、数量词，表示这些词的「（～から～までの）およその範囲内で」（在（从……到……的）范围内）的意思。该句型与近义句型「～から～にかけて」的区别在于，「～から～にかけて」讲的是“线”，而「～から～にわたって」讲的是面。而该句型不明示起点，多单独使用「～にわたって／～にわたり」，语感上强调涵盖某一现象或动作波及时间或空间的全部。修饰名词时，用「～にわたる＋名詞」的形式。

意为：从……（方面）到……（方面）；长达……；横跨……；纵贯……。

１．九州地方から四国地方にわたって、暴風雨に見舞われ、多くの家屋が倒壊した。／从九州到四国，都受到暴风雨的袭击。

２．十年にわたる内戦に次ぐ内戦で、国土は荒れ果てた。／由于长达10年的连年内战，国土一片荒芜。

３．長年にわたる経験のなかから生まれた知恵は、学問的知識に勝ることもある。/从长年的经验得出的智慧比学问上的知识有用。

４．日本と大陸の間には二千年にわたる交流の歴史がある。／日本和大陆之间有着长达2000年的交流史。

５．その腎臓移植手術は、六時間にわたる大手術となった。／那次的肾脏移植手术，是次长达6个小时的大手术。