186、~にかこつけて(~に託けて)
——与「を口実に」意思相同。
前接表示事情的名词,表示“那不是直接的原因或理由,但却以此为借口”的意思。意为:托故;借口。
1、仕事に託けてヨーロッパ旅行を楽しんできた。借口工作到欧洲旅游消遣了一番。
2、病期にかこつけて仕事もせずにぶらぶらしている。/借口有病,不工作游手好闲。
3、接待にかこゆけて上等な酒を思いっきり飲んできた。/借口招待客人,自己大喝高级酒。
186、~にかこつけて(~に託けて)
——与「を口実に」意思相同。
前接表示事情的名词,表示“那不是直接的原因或理由,但却以此为借口”的意思。意为:托故;借口。
1、仕事に託けてヨーロッパ旅行を楽しんできた。借口工作到欧洲旅游消遣了一番。
2、病期にかこつけて仕事もせずにぶらぶらしている。/借口有病,不工作游手好闲。
3、接待にかこゆけて上等な酒を思いっきり飲んできた。/借口招待客人,自己大喝高级酒。