185、~に限らない/~に限ったことではない
前接名词。都表示「~だけではなく、そのほかにもある」(不仅~还有其它~)的意思。「~に限ったことではない」是比较强调的句型,多与「決して・絶対」等副词搭配使用。意为:并不只是~;并不限于~。
1.後継者不足で悩んでいるのは、農家に限らない。/没有继承者而烦恼的,不仅仅是农民。
2.いじめや校内暴力は、何も日本一国に限ったことではない。/欺辱同学或校内暴力事件并不只在日本发生。
3.老後の生活に不安を感じているのは、君に限らないよ。/对老了以后的生活感到不安的人并不只你一个。
4.彼が人の意見に耳を傾けないのは、今日に限ったことじゃない。/他不只是今天听不见别人的意见。
5.あなたに限ったことじゃないけれど、男の人ってどうしてそんなに見栄や面子に拘るの?/不只是你一个人,为什么男的都这样死要面子呢?