182、＊～に当たって／＊～に当たり

前接动词性名词，动词连体形后，表示时间。相当于汉语的：……之际；……的时候。其连体形为：「にあたっての」、敬体为：「にあたりまして」；还有「あたっては」的说法。

１．開会に当たり、一言ご挨拶を述べさせていただきます。／开会前，请允许我讲几句。

２．競技大会開催に当たっての注意をしたいと思う。／在这种不景气的状况下，大学生找工作难的形势就更加严峻了。

３．卒業に当たって、みんなで記念文集でも作りませんか。／在这种情况下，首要的不是谈论是谁的责任，而是齐心协力去寻找出路。

４．アパートに入居するに当たり、隣近所に挨拶回りをするのは日本の習慣です。／正是那位在野的老人，在幕后操纵着战后的日本政界。

５．この高層ビルの設計に当たっては、震度八の地震にも耐えられるよう検討に検討を重ねました。／无论何时何地，我都守护着你。