163、なくして(は)
前接名词,表示“原有的东西如果没了”的意思,用于叙述如果没有该名词所表示的事情,要干什么都困难的场合。根据上下文「は」可以省略。
1、親の援助なくしては、とても一人で生活できない。/没有家长的帮助,一个人很难生活。
2、無償(むしょう)の愛情なくしては、子育ては苦痛でしかない。/如果没有无偿的爱,养育孩子只有痛苦。
3、彼女のこの長年の努力なくしては全国大会の代表の座を勝ち取ることはできなかっただろう。/若没有她常年的奋斗,她不可能夺得全国运动会代表选手的资格。
4、愛なくして何の人生か。/没有爱算什么人生?