139、～とか～とか／～だの～だの

前接体言、动词和形容词连体形，后面接同一性质词汇。表示从几项事物并列提出两项事物，「～とか～とか」为中性词，「～だの～だの」为口语，带有说话人的不满和责难的感情色彩。意为：～啦～啦；～呀～呀。

１．タイとかマレーシアとか、東南アジアの国々の経済発展はめざましい。／像泰国、马来西亚这样的东南亚国家经济发展特别快。

２．彼は裏ではあなたのやり方を、強引（ごういん）だとか非民主的（ひみんしゅてき）だとか言って批判しています。／他在背后说你的做法强加于人呀，不民主呀什么的。

３．これがいいだの、あれがいいだのとなかなか決まらず、妻の買い物につきあうと疲れてしまう。／跟着妻子一块去买东西，要买的东西她说这个也好，那个也好，总也定不下来，实在太累。