121、とあって

前接体言、用言终止形，表示原因，因前项的原因导致后项出现的状态。意为：因为是～；因为说是～。

１、このイベントの人気が新聞などで、報道されたとあって、会場は超満員だ。／这个节目的受欢迎程度，因为被报纸等报道，所以会场超员。

２、今日は「成人の日」とあって、着物やスーツでおしゃれをした若者が多い。／因为今天是成人节，所以穿上和服或套装打扮的年轻人很多。

３、めったに聞けない彼の生演奏（なまえんそう）とあって、狭いクラブは満員になった。／因很少能听到他现场演奏，所以狭窄的俱乐部，挤得满满的。

４、一年に一回のお祭りとあって、村の人は皆神社へ集まっていた。／一年一度的节日，村里的人都聚集到神社来了。