102、～て（で）すむ「～て（で）済む」

前接动词连用形、动词否定型＋ないで，表示某事、某行为到某程度就足够了，就可以了。意为：……就行了；……就得了。

１、それくらいのことなら、わずかな説明で済むますから、安心してください。那点儿事，稍微解释一下就行了，请放心。

２、外国へ旅行するのに面倒な手続きをしないで済むといいですね。／去外国旅行要是没有那些烦琐的手续该多好啊。

３、この薬のおかげで入院しないで済んだ。／多亏用了这个药，没有住院就痊愈了。

４、タクシーだと700円かかるが、バスだと200円で済む。／乘出租车要花700日元，而乘公共汽车的话，200日元就可以了。