59、～ずくめ

前接名词和部分形容动词词干后，「～ずくめ」是结尾词，表示「全て～ばかりだ／全て～一色だ」（清一色……／完全……）的意思，可用于褒贬两个范畴。请注意与近义语「～だらけ」的区别。

間違いだらけの作文

　　　間違いずくめの作文

「～だらけ」表示：「間違いがが普通以上にたくさんある」（错误多得超出常规）、「ずくめ」则表示：「最初から最後まで、全てまちがいばかり」（从头至尾全是错误）。

另外，「～だらけ」常用于消极意义，故不会出现「楽しいことだらけ／幸せだらけ」之类的说法，但可以说「楽しいことずくめ／幸せずくめ」。

１．この学校は規則ずくめで、窮屈でしかたがない。／这个学校净是规矩，让人感到太拘束了。

２．楽しいことずくめの毎日なんて、あるはずがないだろ。／说什么每天净是高兴的事，哪里会有这样的日子嘛。

３．幸せずくめに見えた彼女にも、人知れぬ悩みがあったんだね。／她看上去幸福极了，但也有大家所不知的烦恼。

４．昇進したし、子供も生まれたし、今年はいいことずくめだった。／高升了，又生了孩子，今年净是好事。

５．社長の話は、最初から最後まで小言ずくめで、もう聞いててうんざりしたよ。／从一开始到最后，社长说的净是训人的话。早就听够了。