52、しかるべき(然るべき)/しかるべく
「しかるべき」包括「しかるべく」「しかるべし」都属于连语,意思是:“酌情、适当、应当、理应”的意思。
1、感謝してしかるべきだ。/应该感谢。
2、しかるべき方法で解決する。/用适当的方法解决。
3、君が悪いんだから、謝ってしかるべきだ。/是你不好,你应当道歉。
4、今回のことは君の自業自得としか言いようがない。自分のまいた種は、自分で刈ってしかるべきだ。/这次事情只能说是你自作自受,自己播的种子应该你自己去收割。
5、旧姓使用を希望しているのは女性だけでないことも認知され てしかるべきと思います。/我认为应该认识到,希望使用原姓的不仅仅是女性。