查看完整版本: [-- 小F的日记 --]

贯通日本社区 -> 帖塚 -> 小F的日记 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2   3   4   5  >>  Pages: ( 45 total )

freyja 2006-01-10 19:42

小F的日记

<P>今日 わたしは英語も日本語も勉強しました。



<P>
<P>英語は文章(ぶんしょう)を読んて,文法を復習(ふくしゅう)しました

<P>
<P>
<P>文法(ぶんほう)はprepositiona(介词)を勉強しました。わたしは英語が下手です。文章を読むことができます。英語を話すことができます、しかし、錯誤(さくご)があります。今、友人の五月雨さんと一緒に勉強していますが、わたしはこれからもっと頑張りますように。

<P>
<P>
<P>わたしは2005年の五月から日本語を勉強し始め、一所懸命頑張ってたのに、なかなか、上手になれなくて、困っています。今日は歌を聞いて、歌詞(かし)を聞き取りしてみましたが、二時間もかかって、大変です。この日記(にっき)を書いている時は、自分で辞書と文法本を引いて、友人にもいろいろとわからないところを聞いていました。夜、わたしは新编日語の第六課(か)を勉強しようと思います

<P>


[此贴子已经被作者于2006-2-7 23:08:37编辑过]

totti250 2006-01-10 19:57

ただ新编日語の第六課まで勉強し、そんなにすばらしい文章を作るなんて、すごいじゃないか。僕なら絶対無理だね。じゃ、途中に止めないで、ずっとずっと続けてくださいね。こっちのみんな、きっと応援するから。


freyja 2006-01-10 20:04

其实标日初级都已经学完了

现在换了书而已

谢谢totti!!!!!!!!


ユエ 2006-01-10 23:06

小F,我就直接用汉语说了阿

英语就摆脱了,日语我们一起努力学习啊

很期待你的日记,坚持下去哦


阿汝 2006-01-11 00:58

小F,一起学习日语撒。英语偶也拜托给你了。


freyja 2006-01-11 09:55

都这么相信我啊

压力好大的哦


shichua 2006-01-11 11:03
加油加油再加油,你一定可以成功的

六翼天使 2006-01-11 11:53

Fちゃん、頑張ってね。

Fちゃんなら、きっと上手になるよ。


freyja 2006-01-12 00:52

今日 わたしは一編の英語の文章を読みました。(ぶん)(しょう)の内容(ないよう)は日曜日についてです。「fleeting sense of grace ,priceless」と言いまして。わたしはこのセンテンスが好きです。のんびりは早く離(はな)して.買わないのは意味(いみ)です。

日本語の第七課を勉強しました。しかし、たいへん単語(たんご)はおぼえない。

午前、二時間ぐらいかかって、歌を練習して、とても、つかれていますがわたしはもっと頑張ろうと思います。

夜 青島(あおしま)さんやユエさんや狼(おおかみ)さんもエヴァさんなどと話しました.


freyja 2006-01-12 00:54

狼哥和eva姐姐有帮我改过


但是很多我没学过


所以就综合了一下


[此贴子已经被作者于2006-1-12 11:00:45编辑过]

六翼天使 2006-01-12 15:11
Fちゃんはほんとに真面目ですね。

freyja 2006-01-12 16:31

ありがとう


阿汝 2006-01-12 23:18
小F,加油~~~

freyja 2006-01-13 01:02

今日は新編日本語の第七課の文法を復習しました。ユエの教案と文法本を勉強しました。わたしはこの問題をわかりませんでした。

「わたしは李さと図書館へ行きました。」

「私と李さんは図書館へ行きました。」

わたしはたくさんのセンテンスを話すことができない。

これは練習の答えです。

1.李さんは日本語科の一年生ではありません。

2.教室に机と椅子がありません。

3.池にきれいな金魚がいません。

4.今日はいい天気ではありません。

5.あの建物は高くないです。=あの建物はたかくありません。

6.学生のクラブはにぎやかではありません。

7.昨日は金曜日ではありませんでした。

8.昨日の映画をみませんでした。

今日の英語はまだ勉強しまぜん。私はこの日記を早く書かなければなりません。


五月雨 2006-01-13 18:59

不错!加油!

加油!不错!

比我当年强多了!


阿汝 2006-01-13 19:32
比我也强多了, 我的日记里到现在还是一个日文也没有。

freyja 2006-01-13 22:55

今朝 わたしは狼さんから新年のプレゼントをもらいました。このプレゼントはきれいですね。このプレゼントは日暦です。狼さん、どうもありがどうごさいます!



昼 私は電話をもらいました。わたしはこの日曜日に北京へ行って、来週の月曜日に天津へ行く予定です。午後 aosoraさんと連絡しました。卒業から天津に働こうと思います。しかし 南京へ行きたいと思います。それから私は二月二十日から三月十九日まで南京へ行きたいと思います。期待するね。



[此贴子已经被作者于2006-1-14 15:59:34编辑过]

阿汝 2006-01-13 23:18

小F要毕业了,过完年就开始工作了哟。祝你过个快乐年,找份好工作~~


freyja 2006-01-14 00:50

谢谢


freyja 2006-01-14 16:00

今日 航空券(こうくうけん)を買いました。明日の朝 私は飛行機で北京へ行こうと思います。しかし 今日の日本語も英語を勉強しない。それから 夜は友人と長く話しますね。残念だね。皆さん じゃ。





[此贴子已经被作者于2006-1-14 21:04:19编辑过]

丫头 2006-01-16 18:39

Fちゃんは今も北京にいるでしょうね。

こんな素晴らしい日本語に驚いた、

今後も続けて頑張ってくださいね!

楽しい冬休みを~~


freyja 2006-01-19 23:38

1.19

ただいま

皆さん おはよう!

先週の日曜日の朝 お父さんと一緒に飛行機で北京へいきました。飛行機は午前八時発です。しかし 私たちは午後一時に武漢から出発しました。午後三時に北京につきました。

今週の月曜日友達に会いました。これは私たちの初対面でした、楽しかったね火曜日 お父さんと天津まで行って、2時間かかりました 。天津には雪が降るから、寒かったですよ。午後ぺきんへ帰りました。それで、aosoraさんに会えませんでした。昨日午後九時に飛行機で帰りました。午後十一時に武漢に到着しました。



この二三日は本を読まなかったので、日記を書くのはちょっと難しい。


[此贴子已经被作者于2006-1-20 10:09:01编辑过]

阿汝 2006-01-20 11:19

頑張ってね!

真该向小F学习了~~


涅吉Boyz 2006-01-20 12:25
以下是引用阿汝在2006-1-20 11:19:00的发言:

頑張ってね!


真该向小F学习了~~


そう感じだね、おれも。

なん日日本語の勉強をサボたかなん、Fjjは本当にすごかったよ。

おれも日記を続くと思いますけど......[em31]


阿汝 2006-01-20 19:50
以下是引用涅吉Boyz在2006-1-20 12:25:00的发言:


そう感じだね、おれも。

なん日日本語の勉強をサボたかなん、Fjjは本当にすごかったよ。

おれも日記を続くと思いますけど......[em31]



一起努力。期待见到涅吉DE的日记哦~

涅吉Boyz 2006-01-20 21:15
以下是引用阿汝在2006-1-20 19:50:00的发言:


一起努力。期待见到涅吉DE的日记哦~

应该埋在某个角落发霉了吧,

等偶把它拖出来晒哈。

PS:在JJ这灌水了,JJ


[此贴子已经被作者于2006-1-20 21:17:06编辑过]

freyja 2006-01-21 00:37

今日 まだ日本語を勉強しませんでした。午後 映画を見ました。わたしはたくさんのDVDを買いました。しかし、まだ多くは見ていませんでした。この映画を見るのには一時四十分かかりました。それから 四回のアニメを見ました。大学でアニメを見てはいけませんでした。残念よ!しかし 英語も日本語も勉強できてよかったです


freyja 2006-01-21 22:31

今日 日本語も英語も習(なら)いました。私は英語の文章を読むことがいいです。特(とく)に文章はCRにで、優美(ゆうび)です。第八課と文法を習いました。この日記を書いた後にアニメを見たいです。夜 友達に話して、歌を歌たいです。あぁ、これは私の最後の休みですね。


freyja 2006-01-23 22:32

昨日日本語と英語を習った。しかし、日記を書かなかった。夜 映画のDVDを見た。映画の名前はクイールだ。この犬は可愛くて、きれいだ。

朝 九時半に起きてから、朝ご飯を作った。卵とうどんを食べた。あぁ、ご飯が家に作るのはやばり美味しかったよ。しかし 私はご飯を作ろうとしない。十時半から歌を練習した。午後 英語の文章を読んだ。それから、アニメを見た。夜 日本語を習った。しかし、勉強しようとしなかったよ。


freyja 2006-01-23 22:45

2.4一天,社团考试.5555大过年的考试,还真是让人郁闷啊.

考试的内容是第一,读已经给好的台词,第二,读现场给的台词,第三,读自己准备好的台词.........

给好的台词没的选,只有魂断蓝桥里求婚那一段,否则就要读绝爱里那个要命的:

我爱你!

我讨厌你!

但是我爱你!

但是我讨厌你!

我不需要你!

但是我还是爱你!

要是能搭戏,我就找拉拉帮我配下戏,可是不许,只能自己发挥....

要命啊.........过年没好日子咯.555555555


eva_0323 2006-01-24 20:26

小F好好加油~~

最近米太多时间陪你聊~~


freyja 2006-01-24 20:34
快点忙完啊.....

freyja 2006-01-24 22:24

昨日の夜十時四十分におおかみさんから電話で話した。明日おおかみさんは家へ帰りに行きます。道中くれぐてもお気をつけてください。ごきげんよう、さようなら。新年おめでとう。去年はいろいろおぜ世話になりました、今年もよろしくお願いします。あぁ、別にセンテンスは話すことができません。ごめんなさい。



[此贴子已经被作者于2006-1-26 19:54:40编辑过]

freyja 2006-01-26 21:02

今天不想写日语了,也不知道怎么写,写什么

下午跟妈妈去shopping,实在是痛苦.商场里购物的人和火车站有的一拼,虽然不想挤,可是没有办法.过年总要买些菜呀什么的,不然大家到家里来吃什么呢.过年可以休息,但是也很累.尤其是年饭,那么多菜,做起来真郁闷.

不想看书了,也不想唱歌了,看《阴阳师》去,等会回来继续聊天。恩

给自己放天假!


阿汝 2006-01-27 00:27

頑張ってください。


freyja 2006-01-27 21:04

谢谢阿汝

我的提高离不开你们的关怀呀


freyja 2006-01-29 22:42

有好几天没写了,两个原因,一是没看日语,二是不会用日语写咯.

恩~昨天晚上录广播剧的预告片一直到凌晨2点,眼睛模糊,台词读错了几个地方.想到是试音而已,就不想改了.传出去的时候发现我跟KILA完全无法连上,所以就没传了.说今天白天给.

上午起来重读了一次,读的时候小心翼翼的,其实没想到能选上的,结果....通过了...

晚上Kira在群里叫嚣,没人愿意配第一话.反正也没事干,那就再读读吧.选择了旁白和克里丝.可是KILA说BOBO要配克里丝,那我就继续旁白好了.读了5段,然后发给KILA,结果...居然又通过了????运气好???不知道了,接着录完了后面的.本来想再试试克里丝,但是觉得喊不出来了,明天吧.白天可能会好些,没人注意我.

2.4考试.看了看要配的两个片子:《魂断蓝桥》和《罗马假日》。结果一个都没试出来,希望考试的时候是白天,晚上我就只能录那种平淡的台词了。唉。。。

可怜的小公主。。。叫喊着,发泄内心的压力。。。


涅吉Boyz 2006-01-30 09:28

通过?考试?

JJ?完全不liao ?


kakeixie 2006-01-30 10:09
继续继续努力啊

freyja 2006-01-30 10:41
以下是引用涅吉Boyz在2006-1-30 9:28:00的发言:

通过?考试?


JJ?完全不liao ?


DD说的啥?没明白呀


涅吉Boyz 2006-01-30 13:31
以下是引用freyja在2006-1-30 10:41:00的发言:


DD说的啥?没明白呀


JJ的广播剧是干什么用的呀?

PS:JJ的日记地址丢了(重装系统),在给下吧


freyja 2006-01-30 13:59

广播剧就是用来听的咯


我的空间地址在这里了:http://spaces.msn.com/freyjaxqr/


[此贴子已经被作者于2006-1-31 1:13:47编辑过]

freyja 2006-01-31 01:27

今天的日记...继续汉语...

半夜11点半到凌晨1点,跟KILA在群里吵架...这个家伙,明明是江湖老大读错了台词,跟我吵。吵完了跟我道歉。唉,也没想跟他计较那么多.

今天把《疯狂的真理》第一话的旁白和克里丝的试音交给KILA,结果泡泡的克里丝角色给我了,汗死哦。。。晚上拿到第二话和第三话的台词,整理完发现。。。貌似一半的都是我的。55555好恐怖啊。

《庸才》的试音基本合格,但是现在有2个人和我竞争女主角的角色,狗狗希望我能再读好一些。可是...他自己写的都不知道人物性格,我无语了,只能等他把剧本全写完了我再来体会下了。

《草莓》录好了试音,可是忘了交给TT......晕死....

考试的两部电影...果然在晚上家里有人的情况下还是读不出来啊.....55555

睡觉去。。。明天还有两餐饭要做。。。累死了。。。


freyja 2006-02-02 01:44

今天的日记...继续汉语....555555

今天的收获:在连续被KILA75了3天后,终于让这个家伙发誓:如果再75F就天打雷劈!被这个家伙75的日子终于结束了.哇哈哈,要是再跟我找茬,上天都饶不了他!

无奈的任务:1,狗狗的广播剧< 我是男子汉- 悲恋湖传说>貌似抓到我了

2,KILA的烂剧本(被我姐姐称为小学水平的文笔)我要改完后面6章.简直是巨难的任务啊.可是......无论如何我得改,因为一半的台词是我的(狂汗)我删点调整下,还有的减少.不然就真跟我姐那句玩笑话一样了:整一个小F讲故事......晕过去....

整个看来,我比较亏,唉


涅吉Boyz 2006-02-02 10:46

大変見たいなあ

お疲れ


阿汝 2006-02-02 12:25

不亏,不亏,小F讲故事也不错


☆祈愿星★ 2006-02-02 17:37

MM~~~~~~~~~~偶来道歉了!

小F,昨天晚上GG弄东西弄到3点多,是今天凌晨3点多(从早上10点一直到次日凌晨3点)一直对着电脑55~~~~当时都快崩溃了!所以没给你打招呼!

不过我坚持下来了,哈哈!

表生气哦!

[em01][em01][em01][em06][em06]

阿汝 2006-02-02 18:12

五月干吗呢,弄一整通宵的~~


eva_0323 2006-02-03 11:09

其实配得还行的啦

不过觉得稍微有点过于正了~不像是卡通的旁白


五月雨 2006-02-03 15:25
说来丢人,要是有能力的话就不会那么长时间了!哎~~~~


查看完整版本: [-- 小F的日记 --] [-- top --]

 



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.089392 second(s),query:3 Gzip enabled