| 谷中小生 |
2010-09-10 03:43 |
本次JLPT考试出现的新题型
「句子的构成」是一道全新的考查句子语法的题型。为了给大家一个鲜明的印象，我们先通过一个简单的句子来告诉大家这类题型的解答方式。
例：あそこで、＿＿ ＿＿ ? ＿＿は山田さんです。
1 テレビ 2 見ている 3 を 4 人
答案：2
题干中只给出了句子的开头和结尾部分，要求我们从句子的构成角度从四个选项中找与
画?部分相对应的选项。具体解答方式我们可以分为如下三步。
第一， 我们先把四个选项按正确的语法顺序排列起来：
1テレビ 3を 2見ている 4人
第二，找出与画?部分相对应的选项 ＿＿ ＿＿ ? ＿＿
第三，在机读卡上涂写相应的选项数字。第二步我们找出了选项2与?相对应，因此我们在机读卡上把2涂黑。
接下来我们一起来看看N2级水平的样题。
样题15）ふだん感情を表に出さない彼があんなに＿＿ ＿＿ ? ＿＿よほど良いことがあったのだろう。
1 みると 2 ところを 3 いる 4 喜んで
答案：2
译文：他平时从不把自己的心情表露出来，可是现在看见他那么高兴，所以估计他肯定是有什么特别的喜事吧。
解析：这是一个复句。其中的有一个很明显的小主语是「彼が」，那么我们根据下面的四个选项来猜测「彼」怎么了。选项4和3可以构成谓语句「彼が4喜んで3いる（他在高兴）」，所以先可以把这两项排列起来。我们知道复句中至少存在两个主语，那么下一个主语是谁呢？题干中没有标明，那一般情况下我们可以判断为「私（我）」。那么我怎么了呢？选项1为动词「みる」，故我们可以理解为「私がみる（我看见）」。前面我们得出了「彼が喜んでいる（他在高兴）」，所以我们又可以得出「我看见了他在高兴」。这时剩下的选项只有「2ところを」了，因此我们就可以把整个句子组合成「 4 喜んで 3いる 2ところを 1みると」。所以与? 相应的就是选项2了。
样题16）田中選手が今シーズン＿＿ ? ＿＿ ＿＿のニュースを見て驚いた。
1 彼の怪我 2 活躍するのを 3 楽しみに待っていた 4 だけに
答案：3
译文：我是那么期待田中选手这个赛季能大显身手，所以当看到他受伤的新闻时大吃了一惊。
解析：这也是一个复句。题干中有一个「＿＿のニュース」。那么我们可以就可以判断「の」之前需要填入一个名词，而选项中属于名词的只有「1彼の怪我」，故先把其选定。剩下的作答方法基本与样题15相同。比照剩余选项我们可以得出从句①「（私）が～を楽しみに待っていた」和从句②「私は彼の怪我のニュースをみて驚いた」。同时，①和②之间的逻辑关系为「だけに（因果）」。接下来我们很自然地可以判断出「私が楽しみに待っていた」内容是「田中選手が活躍する」。因此正确地语序就成为「2活躍するのを 3楽しみに待っていた 4だけに 1彼の怪我」，与? 相应的就是选项3了。
※ 对于「句子的构成」出题的预测
试着做做，我们就知道「句子的构成」是到目前为止所以考题中最难且最费时间费精力的题型。这种新型的考题就是为了打破以往考题中考生被动地理解句子意思的局面，试图让考生通过排列组合句子成分来主动地运用学得的语法知识，以达到「语言知识」的灵活、全面、综合运用。根据考试大纲和样题我们分析，今后的考试就以难度稍大的复句构成为重点来考查，因此需要我们在平时注重有关复句知识的学习。 |
|