查看完整版本: [-- 求歌词(已解决) --]

贯通日本社区 -> 音乐求助区 -> 求歌词(已解决) [打印本页]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

风轻云淡去

2008-03-16 11:02

求歌词(已解决)

硬盘里很多好听的歌,昨晚听到这首觉得很不错,怎么也搜不到歌词.只好边听边自己写下来哪位如果听过,能否提供一份歌词呢?(下面是我写下来的,自己也觉得不通...)ひ（日）やみ（闇）せまる（迫る）くもの（曇る）うえ（上） いつもいちわ（羽）でとん（飛ん）でいる たか（鷹）はきっとかな（悲）しいかの おとも（お供）とたえだ（絶えだ）かせいのなか そのおつかんだ（掴んだ）そのつばさ（翼） 休めることはできなくて 心おなりに例えようお たか（鷹）のひよう（飛揚）なこの心 心おなりに例えようお そのおまうひょうなかなしさ（悲しさ）を雨のそぼふる（そぼ降る）いはかけに いつも小さくさいて（咲いて）いる 花はきっとせつながる（切ながる） 色もかすんだ（霞む）め（目）のなか うす（薄）ももいろ（桃色）もはなびら（花びら）を めでで（愛でる）くれるでもなくて 心おなりに例えようお 花のようのこの心 心おなりに例えようお 雨にうんだめるせつなさ（刹那さ）お人かけたえだ（絶えだ）ののみちを 私とともにあゆんでる（歩んでる） あなた（貴方）もきっと寂しいかの うしのささやく（囁く）くさはな（草花）をともに みちゆく人だけど たえで（絶えで）ものよこども（子供）なく 心おなりに例えようお 一人みちぐこの心 心おなりに例えようお ひとりぼおちの寂しさお

新宿龍義	2008-03-16 11:19
晕，你连歌名都不告诉。怎么找？

新宿龍義

2008-03-16 11:23

地海传说《テルーの唄》

《テルーの唄》

作詞：宮崎吾朗

作曲：谷山浩子

編曲：寺嶋民哉

演唱：手嶌葵

夕闇迫る雲の上　

いつも一羽で飛んでいる

鷹はきっと悲しかろう

音も途絶えた風の中　

空を掴んだその翼

休めることはできなくて

心を何にたとえよう　

鷹のようなこの心

心を何にたとえよう　

空を舞うよな悲しさを

雨のそぼ降る岩陰に

　いつも小さく咲いている

花はきっと切なかろう

色も霞んだ雨の中　

薄桃色の花びらを

愛でてくれる手もなくて

心を何にたとえよう　

花のようなこの心

心を何にたとえよう　

雨に打たれる切なさを

人影絶えた野の道を　

私とともに歩んでる

あなたもきっと寂しかろう

虫の囁く草原(くさはら)を　

ともに道行く人だけど

絶えて物言うこともなく

心を何にたとえよう　

一人道行くこの心

心を何にたとえよう　

一人ぼっちの寂しさを
.

黄昏来临

云上飞翔的鹰

也肯定很悲伤

得不到休息

把心比喻成什么

像鹰一样的心

把心比喻成什么

就像在天空飞翔的悲哀

蒙蒙细雨的岩缝里

一直都开着小花

也肯定很难过

朦胧雨中的颜色

变换成粉红的花瓣

也难找到爱

把心比喻成什么

像花一样的心

把心比喻成什么

被雨点敲打的忧伤.

在无人的路上

和我一起旅行的你

也肯定很寂寞

穿过虫声私语的草原

只是一起旅行的人

没有一点说服力

把心比喻成什么

一个人旅行的心

把心比喻成什么

一个人寂寞的所有
.

阿汝	2008-03-16 11:23
没找到相关歌词。。。。

风轻云淡去

2008-03-16 12:57

厉害,真的就是这个,我不只是歌词,歌名也不知道哈哈...

写错了这么多....汗啊..[em13][em13]

[em10][em10]

查看完整版本: [-- 求歌词(已解决) --] [-- top --]