查看完整版本: [-- 关于新闻听力 --]

贯通日本社区 -> 会员学习心得交流 -> 关于新闻听力 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

马加爵 2004-07-12 03:09

关于新闻听力

新闻听力最好每天听,环境是很重要的


刚来日本那会儿整天没事干,又没有国内的电视又没有上网整天只能看日本的电视,刚来之前只学过五十音,日本人说什么也不知道.


一般有字幕的是哑语新闻,专门放给聋子看,那时我更聋子一样,什么也听不懂,天天只有这种娱乐了,然后就每天看,有时有有关国内的新闻,看字幕猜猜,


新闻有个特点就是每天有新的但大体上都是重复,比如伊拉克过两天就会炸死人的事,所以说你虽然接触到的是新的东西比如在哪里炸死,可是内容是在重复而已,说来说去就那点东西,这个台播完了那个台又重复这就等于你在复习,所以把电视天天打开让声音流进耳朵里,你会听到很多相同的声音,两三个月后你不看字幕也大体知道那个声音是什么词,等两三年后,只要你打开电视,就是你不想听,那声音也会往耳朵里钻,你会达到一种意境就是你根本不需要想这个词的中文意思是什么就象你听中文一样.


waiguoyu 2004-07-12 05:01
恩,你说的很对啊,所谓熟能生巧.确实有不错的效果。

lh8375 2004-07-12 12:24
我想也是这样的,但关健是坚持。

datubie 2004-07-12 13:28

坚持是必需的,但是我们总想在比较短的时间内搞好听力,那有什么好的途径呢?


马加爵 2004-07-12 16:17

我想听力是比较好突破的,口语就不是那么容易的,因为你可以每天听到各种的声音,自然而然就听懂了,而口语就必须找人练要找到听你说话的人.

新闻听力是最简单的,就象我所说的,每天听到的都是重复,同时你也能接触到太多新的词汇但还是再重复,当重复到一定的量是就会发生质的改变,有的单词你可能一辈子都忘不了,你会忘记中文的变成一只日本人的耳朵,

各位一定羡慕那些能听懂新闻的,其实这些人和你们都一样也是从听不懂到听懂,甚至到只要有声音出来,不想听也不得不听.

对于想在短时间听懂的朋友有个方法, 当然短时间也不可能是两三个月,这不太现实,至少也要半年以上,从听慢速的日语开始,当然在日本学习有个最大的方便是新闻有画面有字幕,特别是哑语新闻说话人速度很慢,全配字幕和假名对初学者非常有效,但国内的朋友看看是否能找到这种慢速的日语来听,这样是最好的,因为我在国内时只学过五十音,别人是如何学的我不太清楚,但我想一定有很多音像材料可学,

还有一点,如果你只是当成业余学得玩的话,可能永远也学不会,但当你是为了生存而学的话就会突飞猛进.


hhm 2004-07-12 16:34
楼主,我不明白的是,你为什么要注册杀人犯的名字来做ID?[em06][em06][em06]

axxx12 2004-07-16 21:22

死囚还帮人学日语听力,应与减刑,判无期


星矢 2004-07-18 21:06
楼主的见解很独到啊,现在你已经到了那个所谓的意境了吧,关于哑语的饿带字幕的想办法去弄些[em01]

马加爵 2004-07-19 00:29

即使听懂日语新闻也不见得你能都听懂两个日本人说话

因为新闻同人们日常生活的会话和聊天差别很大,也就是书面语和口语的差别很大,最主要的是同日本人能交流要能说能听,所以我觉得大家不要一味的追求能听懂日语新闻,


zmn 2004-07-19 05:18
[em02]

kakutakako 2004-07-22 17:21
马家爵这个名字恶心。

马加爵 2004-07-23 00:56
大家多多利用此网站的听力栏,上面有很多日语新闻听力节目,而且都具有最新的新闻报道,每天坚持多把耳顺顺,新闻听力就可提高, 不过我在说一遍,多和日本人交流比听新闻效果会更好.

青岛 2004-07-23 12:09
马加爵の霊~~~~~?[em42][em42][em42]

新绿 2004-07-23 15:05
我想请问楼主,听nhk的新闻我只可以听懂一半,现在想通过练习听新闻来提高口语,但看来很难,因为听跟说好象是两回事,因为就如你所说,日本人实际应用的语言跟新闻语言又很不同,请问楼主,能否介绍一些好的提高口语的方法?

马加爵 2004-07-23 18:20

这位朋友想通过练习听新闻来提高口语,嘿嘿,还是别这样,就象咱们平时说话都象中央电视台的播音员说话一样吗? 日本人说话和我们差不多,不同的人说话的口气,语调,方式不同,

提高的方法就是尽量同日本人接触同他们说话,自己一边说的同时能一边听他们是怎么说的怎么表达意思的,然后把书上学到的句子应用起来这是提高口语的唯一方法,


新绿 2004-07-23 23:23

谢谢楼主啊.那看来我得多交几个日本朋友了.最近去做日语翻译兼职打击相当大,觉得能力远远不够,所以很急噪想快点学好.我现在在读动画日文台词,希望会有帮助.


hyacinth_wu 2004-07-24 20:53

怎么可以在网上收听NHK?

以前是在宏柳里面听的,现在它改版了,没有在线视听了。

大家帮帮我哦/


新绿 2004-07-25 15:30

http://www.nhk.or.jp/daily/chinese/

上这个网就可以在线听nhk了,如果你想把它下载下来做mp3的话,可以下一个豪杰音频通2.7,我现在就天天拿住mp3在听新闻


h1984 2004-07-29 17:43
但有些东西没有学过怎么办啊

正宗海阔天空 2005-05-06 22:35
虽然名字不是太好,但是说话还是很实在的哈!

马加爵 2005-05-17 01:53
好久没上来了,大家听力练习的如何?不要还是停留在想学的阶段吧.

10932 2005-05-17 12:10
どうもありがとう


查看完整版本: [-- 关于新闻听力 --] [-- top --]

 



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.088808 second(s),query:3 Gzip enabled