v 贯通日语语音聊天室  v 贯通日语资料免费 v 贯通日语人才网  v 贯通首页 v 贯通日本留学!全面招生!
 

     
1/1页1 跳转到查看:585
发新话题 回复该主题

[有奖答题] 贯通特色活动之听力趣味练习-第3期-有奖答题之Drama篇

贯通特色活动之听力趣味练习-第3期-有奖答题之Drama篇

提醒:参与活动前请务必看活动规则,否则答题无效!
http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=171&ID=161320&page=1
[MP=480,360,true]http://www.tudou.com/v/gDbxV9uiKgM[/MP]
如果听不到音频,请点击:
http://www.tudou.com/programs/view/gDbxV9uiKgM/
音频来源:Drama CD「詩を聴かせて」
填空:
  先生:何?( A )するだと?
  生徒:はい。
  …………
  先生:ああ言えば、こういう、もっと( B )人の話を聞かんか。
  生徒:その言葉、ぞっくりそのままをお返しします。
  先生:なに?
  生徒:一部の先生方はいつもそうやって生徒の( C )を潰しているんですよ。

答案:
***** 该内容需会员回复才可浏览 *****

反正最近有时间,偶就多出几期好了,只要保证每个星期最少一期就是了。^0^
这一期我个人觉得难度应该比前两期低了很多,说话语速也慢多了。大家觉得呢?
最后编辑阿汝 最后编辑于 2008-06-25 14:05:48
今生今世,愿我终有一日能得到最爱的两部漫画的原版!!
=_=_=_=_=_=_=_=_=
听力区“趣味听力练习有奖答题”火爆进行中!欢迎参与!
http://club.kantsuu.com/showforum-171.html

TOP

 


[point=99999]   

先生:何?(就職 )するだと?
生徒:はい。

先生:ああ言えば、こういう、もっと( 真面目に )人の話を聞かんか。
生徒:その言葉、ぞっくりそのままをお返しします。
先生:なに?
生徒:一部の先生方はいつもそうやって生徒の( 可能性 )を潰しているんですよ。

[/point]

恭喜答对,奖励100钱,笑纳!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-1-9 9:27:59编辑过]

TOP

 

[Point=999999]

A 就職
B 真面目に
C 可能性
另,雨蛾桑,你给的原文その言葉、ぞっくりそのままをお返しします。中的ぞっくり应该是そっくり吧。

PS  可能今天是上午上网的人少的关系吧,土豆居然上去了

[em01]

[/Point]

恭喜答对,奖励99钱,笑纳!

  --雨蛾

本来确实应该是そっくり,但这里听起来又确实是ぞっくり,我想是表示强调,两者意思相同。日文中类似用法挺多的。


[此贴子已经被雨蛾于2008-1-9 11:47:22编辑过]

Je sais où aller.

TOP

 

[Point=999999]A 就職 B おまじめに C 可能性[/Point]

恭喜答对两题,奖励98*2/3=65钱,笑纳!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-1-9 21:04:12编辑过]

成るはいやなり思うは成らず

TOP

 

[Point=999999]

不好意思啊~我电脑因为系统问题现在打不了日语~~就用汉字代替了~

1:就职  2:真面に(用小键盘偷滴~)  3:可能性

话说雨蛾大人这期选的东东很不错啊~~主角声音很好听~~有磁性啊~~超喜欢~~语速也不错~~这个名字叫什么呢?让我听诗?告诉我吧~~~再话说~都不见你上QQ啊~~~T T

[/Point]

恭喜答对两题,奖励97*2/3=64.6,四舍五入65钱,笑纳!

  --雨蛾

嗯,名字就叫詩(うた)を聴かせて,是张不错的CD,关于一个得了心脏病的少女和一个曾经写过一首诗的少年的故事。我的QQ除了那天基本天天上啊,可就是没看到你,给你发了信息也没见你回啊。


[此贴子已经被雨蛾于2008-1-9 23:45:33编辑过]

反正我就是一泪腺发达的人......................
遇到不顺心的事情就想哭两下..........................
哭完了抽抽鼻子又是一条好汉..............................

TOP

 

[Point=99999]

就職

まじめに

可能性[/Point]

ちなみに、文の中のぞっくりは、残らず、全部のいみだよ

例えば、根からぞっくり髪を切られた女

谢谢参与,奖励10钱,笑纳!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-1-20 13:58:37编辑过]

TOP

 

[power=99999]

就職

お真面目に

可能性

[/power]

谢谢参与,奖励10钱,笑纳!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-1-22 14:34:15编辑过]

TOP

 

[point=99999]A就職B真面目にC可能性[/point]

谢谢参与,奖励10钱,笑纳!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-2-25 22:31:55编辑过]

TOP

 

[point=99999]酒食    真面目に          かのせ[/point]

谢谢参与,奖励10钱,笑纳!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-2-26 22:28:14编辑过]

TOP

 

[Point=99999]

A:就職

b:まじめに

c:可能性

[/Point]

未按要求答题,故不予奖励,今次代为编辑,望下次注意勿再犯!

  --雨蛾


[此贴子已经被雨蛾于2008-3-5 16:55:01编辑过]

TOP

 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题