论坛风格切换切换到宽版
  • 834阅读
  • 7回复

[求助]那セクサロイド又是什么意思呢?谢谢各位~~~~ [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2004-02-05
只看该作者 沙发  发表于: 2004-02-05
[求助]那セクサロイド又是什么意思呢?谢谢各位~~~~
ペガサス是飞马的意思,那么连起来是什么意思呢?????

谢谢各位了~[emb10]

[本贴已被 头上一枝花 于 2004-2-5 22:55:42 修改过][/COLOR][/ALIGN]
hai,新人,请多指教
离线winniepp
只看该作者 板凳  发表于: 2004-02-05
エクスプレス=express 快递
离线巨大眼
只看该作者 地板  发表于: 2004-02-05
エクスプレス是express是快车,快递邮件
翻译为:飞马快车,还是飞马快递邮件呢?
只看该作者 4楼 发表于: 2004-02-05
谢谢各位~~~~~~~~~!!
hai,新人,请多指教
离线maggiefeise
只看该作者 5楼 发表于: 2004-02-05
练习你这个词的环境阿,我也不敢确定?[emb10]
[img]upload/forum/2003610105833.gif[/img]
只看该作者 6楼 发表于: 2004-02-05
还有一个词

セクサロイド?

???会是生化改造人什么的吗?
hai,新人,请多指教
离线彭嘉贤
只看该作者 7楼 发表于: 2004-02-13
没见过,能把整句话写出来吗?
离线jinmeili

只看该作者 8楼 发表于: 2004-02-14
赛璐珞 ?難しいな

(http://chat.kantsuu.com)
◆国内で一番賑やかであるチャット室◆
(http://www.kantsuu.com)
◆貫通日本ホームページ◆