[翻译读解问题]半端ではない [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

离线銀河

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2012-09-10

汉语的意思是【A的年收入1800万円，B的年收入500万円，B的收入连A的零头都不到】
Ａの年収は1800万円、Ｂの年収は500万円、Ｂの年収はＡと比べたら、半端ではないよ。
日语的翻译准确吗，谢谢高手指教。


	http://club.kantsuu.com 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个