[本州]汤野浜温泉（湯野浜温泉） [复制链接]

图片:331559[1].jpg

湯野浜温泉 華夕美 日本海

湯野浜温泉（ゆのはまおんせん）とは、山形県鶴岡市湯野浜（旧出羽国、明治以降は羽前国）にある温泉である。庄内総合支庁管内に位置する。
汤野浜温泉位于山形县鹤岗市汤野浜（旧出羽国、明治以后是羽前国）。在庄内综合地方政府管辖范围内。
同じ山形の上山温泉、福島の東山温泉とともに奥羽三楽郷に数えられた。
和同样山形的上山温泉、福岛的东山温泉并列为奥羽三乐乡。

泉質
泉质
ナトリウム・カルシウム - 塩化物泉
色は無色透明。他に独自のアルカリ性単純泉の源泉を持つ温泉宿もある。
钠·钙-盐化物泉
颜色无色透明。其余有的温泉旅馆拥有纯碱性泉水的泉源。

アクセス
交通
鉄道
铁路
JR羽越本線・鶴岡駅または酒田駅下車。どちらとも、庄内交通バス・湯野浜温泉行き利用。
乘坐JR羽越本线，在鹤岗车站或是酒田车站下车。两个路线都可以乘坐庄内交通巴士往汤野浜温泉方向。
道路
公路
山形自動車道・庄内空港ICまたは鶴岡ICから国道112号経由
沿着山形机动车车道，在庄内机场高速路口或是鹤岗高速路口往国道112号方向
酒田市、鶴岡市中心部から国道112号経由
从酒田市、鹤岗市市中心走国道112号

图片:19667.jpg

湯の浜温泉の夕日
温泉街
温泉街
日本海に面し、沈む夕日を眺めることができる湯船、新鮮な魚介類の料理を名物とする温泉宿が多い。夏場は、海水浴客でも賑わう。
有的温泉浴池面朝日本海，可以远眺夕阳西下。很多温泉旅馆提供著名的新鲜的鱼类料理。夏天，很多人来海水浴场。
近くに鶴岡市立加茂水族館がある。
附近就是鹤岗市立加茂水族馆。

歴史
历史
開湯は古く、天喜年間（11世紀）に遡る。付近の漁夫が海辺で亀が温浴しているのを見て発見したと伝えられている。
发现温泉是在很久以前，要追溯到天喜年间（11世纪）。据说附近的渔夫发现乌龟在这里泡热水澡，于是发现了温泉。
古くから栄え、1929年から1975年までは、私鉄の庄内交通湯野浜線が、湯野浜の中心地と鶴岡駅を結んでいた。かつて、湯野浜温泉駅であった場所は現在、屋外の足湯広場を持つ公共浴場となっている。（駐車場は無い。近くとも海水浴場の駐車場を利用）
从古代开始就一直很兴盛。1929年至1975年之间，民营铁路庄内交通汤野浜线将汤野浜中心地区与鹤岗站相连接，过去汤野浜温泉车站的所在地，现在建造了一个拥有室外足部温泉广场的公共浴场。（没有停车场。可以只用附近海水浴场的停车场）