论坛风格切换切换到宽版
  • 1881阅读
  • 1回复

[单词问题]单词提问 キャベツ [复制链接]

上一主题 下一主题
离线youkei8008
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-02-22
不好意思
キャベツ  普通理解为:卷心菜

是不是还有另外的解释???

例如:キャベツ自動機稼動管理システム

この場合のキャベツをどう理解したら良いのか?ご教示お願いいたします。
(ネットで捜してみたですが、現金、缓存となってる。
正しいかどうかも分からないので、達人からの高論をお待ちしております。)
千 山鸟飞绝,
万 径人踪灭。
孤 舟蓑笠翁。
独 钓寒江雪。
离线youkei8008
只看该作者 沙发  发表于: 2011-02-23
客先から専用言葉だから、特に変な意味がないだと説明があったので、質問を消してください。
ありがとう。
千 山鸟飞绝,
万 径人踪灭。
孤 舟蓑笠翁。
独 钓寒江雪。