[その他]「違う技術」に異常なほど高い価値を感じ合う该怎么翻译啊 [复制链接]

私は幸いにも、「違う技術」に異常なほど高い価値を感じ合う企業文化を持つソニーという会社に入り、会社の製品開発史においてエポックメーキングな二つのプロジェクトを体験した。
这句话中的 「違う技術」に異常なほど高い価値を感じ合う 该怎么翻译啊？

看来我是非常不了解索尼的企业文化。。。

没有其他人帮我吗

私は幸いにも、「違う技術」に異常なほど高い価値を感じ合う企業文化を持つソニーという会社に入り、会社の製品開発史においてエポックメーキングな二つのプロジェクトを体験した。

我幸运地进入了令我感到有着高价值的企业文化的SONY公司。这种高价值的企业文化甚至使我有陌生感。我有幸体验了公司产品开发史上堪称开创新纪元的两个项目。

供参考

明白了，谢谢拖地老师

ここで、「違う技術」はどのように理解すればいいですか。

’「違う技術」に’の中の’に’はどいう意味ですか。

「違う技術」は「企業文化」を指していますか。「企業文化」

は実は技術ではないが、技術のように高い価値が作れてくれます。

だから、「企業文化」を「違う技術」と呼びますか？