论坛风格切换切换到宽版
  • 128275阅读
  • 2071回复

私は日本友達を結交したいです。 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线Con-Cordia
只看该作者 40楼 发表于: 2004-09-06

みなさん、こんにちは。

最近仕事とサッカーの練習が忙しくて、あまり貫通に来ていなかったのですが、

いつの間にか、私の年齢の話題になっていたんですね!^^

私は42歳です。もう、すっかり「オジサン」と呼ばれる年齢でしょ!哈哈哈!

momijiaoiさんが励ましてくれたように、心と体力は若いつもりですよ!^^[em04]

离线沙漠之鹰

只看该作者 41楼 发表于: 2004-09-07
以下是引用Con-Cordia在2004-9-6 21:54:00的发言:

みなさん、こんにちは。


最近仕事とサッカーの練習が忙しくて、あまり貫通に来ていなかったのですが、


いつの間にか、私の年齢の話題になっていたんですね!^^


私は42歳です。もう、すっかり「オジサン」と呼ばれる年齢でしょ!哈哈哈!


momijiaoiさんが励ましてくれたように、心と体力は若いつもりですよ!^^[em04]



サッカーの練習ですか?よい、どんな位置を担当していますか?わたしはバックをします


日曜日になると サッカーをしますよ、大好きです。

夜里独行在冰山上;默默舔去心中的伤
我拒绝任何人的帮助怜悯;更惧怕多情的火光
唯美的爱不会出现在我身上;因为我是一匹傲世孤狼
我傲---故我狂
离线momijiaoi
只看该作者 42楼 发表于: 2004-09-07

con-cordiaさん 42歳だったら やっぱり若いですね!すくなくとも私より若い。中国の場合は 年齢と宝物一緒の意味です。若い人として 前途は洋々たるものがある。ほんとにうらやましいです。もし 光陰が逆流できれば一番いいです。

离线Con-Cordia
只看该作者 43楼 发表于: 2004-09-07

沙漠之鹰さん、momijiaoiさん、こんにちは!

サッカーでは左側の守備か中盤にいます。(手は右利きですが、足は左です。)

momijiaoiさんが教えてくれた言葉は、とても素晴らしい言葉ですね。

毎日を大切に過ごせば、年齢を重ねることは「宝物」になると思います。

私も毎日を無駄にしないように頑張りますので、momijiaoiさんも毎日を大切に

お過ごしください。

离线沙漠之鹰

只看该作者 44楼 发表于: 2004-09-08

左の足ですが、すごいね 、このようなのは少ないで、珍しい選手ですよ。

わたしは右の足ですが、左のバックにいます、この位置は他の選手がいやからです。

しょうがないことです。

夜里独行在冰山上;默默舔去心中的伤
我拒绝任何人的帮助怜悯;更惧怕多情的火光
唯美的爱不会出现在我身上;因为我是一匹傲世孤狼
我傲---故我狂
离线momijiaoi
只看该作者 45楼 发表于: 2004-09-08

Con-Cordiaさん、こんにちは!

こちらはmomijiaouです。先ず誉められたことが心から感謝しています。けれどもそんなに誉められると恥ずかしいだと思います。実績もないし、日本語もままし、ほんとに何もしません。

今、通訳仕事担当ですがもし分からないところあれば、お教えください。

これからはお互いに助け合いましょう!

离线Con-Cordia
只看该作者 46楼 发表于: 2004-09-08

沙漠之鹰さん、momijiaoiさん、こんにちは!

沙漠之鹰さん言うように「左利きの選手」は珍しくて、私達のチームにも二人しか

左利きはいません。だけど左足だけを使って、毎日の練習すれば、誰でも左足で

自由に蹴ることが出来るようになりますよ!

momijiaoiさんの質問にすべて答えることは出来ないと思いますが、私の分かる範囲で

お知らせしたいと思いますので、遠慮なく質問してくださいね。

仕事が忙しい時は「貫通」に来ることが出来ませんが、質問は短信でも構いません

ので、遠慮しないでくださいね!

私も頑張って中国語を勉強しますので、これからもよろしくお願いします!^^

离线沙漠之鹰

只看该作者 47楼 发表于: 2004-09-09

誰でも左足で自由に蹴ることが出来るようになりますよ!

確かにご言う通りですけど、私のチームは練習の時間はありませんよ、ただ

試合があれば 集まりますね、余暇があっても それぞれ 自分のことをして

サッカーの以外ことばかりやっていますよ、ですから わたしの言う左足は生まれると

自然に左足を使う人ですね。

夜里独行在冰山上;默默舔去心中的伤
我拒绝任何人的帮助怜悯;更惧怕多情的火光
唯美的爱不会出现在我身上;因为我是一匹傲世孤狼
我傲---故我狂
离线秋枫
只看该作者 48楼 发表于: 2004-09-09

沙漠之鹰さん、Con-Cordiaさん:こんにちは!

サッカ大好きですか。けれどもわたしあまり好きじゃない。わたしの性格は静かです。

音楽を聞きながら本を読むのが大好きです。面白いですね!わたしなんでも左側です。

离线Con-Cordia
只看该作者 49楼 发表于: 2004-09-10

沙漠之鹰さん、秋枫さん、こんにちは。

私は子供の頃から左側を担当していたので、自然に左利きになりました。時々は、

試合中に右側へ行きますが、右足は不自然ですね。^^ やっぱり左足の

方が自然な感じがします。

秋枫さんと同じで、私も本を読むのが大好きですよ!^^だから出版の仕事を

しているのかな?中国の流行音楽も好きで、毎月一枚以上のCDは買っていますよ!

私は日本人なのに、一年以上も日本語のCDを買っていない…。^^