论坛风格切换切换到宽版
  • 1249阅读
  • 8回复

每天一起学习5个单词--中,英,日 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线blueearth
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2007-07-30

金领            gold-collar                     ビジネス エリート

白领             white-collar        ホワイト カラー

兰领             blue-collar        ブルー カラー

打工妹          migrant woman worker   出稼ぎの少女

打工仔          migrant worker      出稼ぎの労働者

离线Senrnc
只看该作者 沙发  发表于: 2007-07-30
这个支持。。。[em02]
用希望守住永恒~.//
离线blueearth

只看该作者 板凳  发表于: 2007-07-31

暴发户     成金(なりきん)          upstart

大款    お大尽(おだいじん)             magnate

代言人   キャンーペン モデル             promotion girl

            キャンーペン  ガール

发烧友   フリーク                         freak

公关小姐  PR嬢 ;渉外嬢(しょうがいじょう) PR(public relations)

离线shichua
只看该作者 地板  发表于: 2007-07-31
很不错,继续贴
偶的淘宝店:[url=http://shop36011657.taobao.com/]主营:时尚包包,日本原装商品,日本网站代购等,超低价格http://shichua.taobao.com[/url]

blog:[url=http://blog.hjenglish.com/shichua]博客http://blog.hjenglish.com/shichua[url]
离线blueearth

只看该作者 4楼 发表于: 2007-08-01

股东          株主(かぶぬし)      shareholder 
 
飞车党    暴走族(ぼうそうぞく)     motorcycle gang

黄牛     ダフ家                      scapler 

奸商     悪徳商人                    unscrupulous businessman

经纪人    仲買人(なかがいじん)      broker

离线eva_0323

只看该作者 5楼 发表于: 2007-08-01
以下是引用blueearth在2007-7-30 13:11:00的发言:

金领            gold-collar                     ビジネス エリート

白领             white-collar        ホワイト カラー

兰领             blue-collar        ブルー カラー

打工妹          migrant woman worker   出稼ぎの少女

打工仔          migrant worker      出稼ぎの労働者

   有点失礼哈

   为啥差了这么多?

   出稼ぎの労働者也应该包括出稼ぎの少女的吧~~汗!

[em13]
[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。
离线eva_0323

只看该作者 6楼 发表于: 2007-08-01
以下是引用blueearth在2007-7-31 8:31:00的发言:

暴发户     成金(なりきん)          upstart

大款    お大尽(おだいじん)             magnate

代言人   キャンーペン モデル             promotion girl

            キャンーペン  ガール

发烧友   フリーク                         freak

公关小姐  PR嬢 ;渉外嬢(しょうがいじょう) PR(public relations)

    以前看过个啥剧来着~~阿呆和阿瓜?可能的,暴发户》》NEWMONEY,这词挺晕吧~呵呵

[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。
离线eva_0323

只看该作者 7楼 发表于: 2007-08-01
忘了说声了~支持一下!
[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。
离线blueearth

只看该作者 8楼 发表于: 2007-08-02

偶像     アイドル            idol    

扒手   すり                           pickpocket

空姐   スイチュワーデス               stewwardess

蛇头   密入国手配師                   snakehead
    (みつにゅうこくてはいし)

偷渡者  密航者(みっこうしゃ)         stowaway