关于<<日本からの歌>> [复制链接]

      个人认为这本小小的册子配上美妙的旋律，相当不错！这种将语言学习融于音乐享受中的创意效果极佳。不过，对于在下这样的日语初学者，部分歌词难度还是很大（虽有注解）。在下认为，如果发行第二或第三版，可以把松隆子、深田恭子及酒井法子的部分经典歌曲加进去，尤其是松隆子的歌曲容易理解(比如“梦的点滴”），旋律又优美！

       最后，是否可以请求版主或各位大侠把“梦的点滴”歌词上传一下，以一睹为快？

夢のしずく
松たか子

作詞 作曲：松たか子
編曲：武部聡志

愛よりも恋よりもはやく　
あなたに出会ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく　
恋におちてゆく

出逢いは簡単　今どうして切ない
別れ繰り返し　人は愛を求める

幾つもの夜に　溢れる涙重ねて
背中合わせの二人　離れる 寄り添う

この星に漂い続ける　あなたと私がめぐり逢う
指先に愛を感じたら　心ほどけてゆく

大きな波のように　深い海みたいに
吹き抜ける風のように　あなたを包みたい

愛される度に　私になってゆくの
凍りついた心　抱きしめ溶かして

二度と会わないと決めた時　
この胸は痛むのでしょうか
手のひらで愛を見つめたら　
もっと自由になれる

伝えたいもっと　限りない想いを
もう何もかも　失ってもいい
この恋がすべて　この瞬間何かが
生まれたら　きっと　それは

紅い花びら舞い落ちてく 青い葉の雨のしずく達
あなたを愛した夢のあかし　朝日に消えてゆく

愛よりも恋よりもはやく　
あなたに出会ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく　二人おちてゆく

伝えたいもっと　限りない想いを
もう何もかも　失ってもいい
この恋がすべて　その時何かが
生まれたら　それは

伝えたいもっと　限りない想いを
もう何もかも　失ってもいい
この恋がすべて　その時何かが
生まれたら　きっと

totti250さん、どうも  ありがとう ございます。

totti250さん、どうも  ありがとう  ございます。

有刘若英的”很爱很爱你”这一首歌字吗？

！！！！！

<日本からの歌>最后一首,日语版歌名为“未来へ”

[em02]日语歌蛮好听的说～

 
 

长い间待たせてごめん

また急に仕事が入った

いつも一绪にいられなくて

淋しい思いをさせたね

逢えないとき受话器からきこえる

君の声がかすれてる

久しぶりに逢った时の

君の笑颜が胸をさらっていく

気づいたのあなたがこんなに胸の中にいること

爱してるまさかねそんな事言えない

あなたのその言叶だけを信じて

今日まで待ってきた私

笑颜だけは忘れないように

あなたの侧にいたいから

笑ってるあなたの侧では素直になれるの

爱してるでもまさかねそんな事言えない

気づいたのあなたがこんなに胸の中にいること

爱してるまさかねそんな事言えない

笑ってるあなたの侧では素直になれるの

爱してるでもまさかねそんな事言えな

上に書いた歌の名前がほしいんですが、教えた下さいませんか。