大家好！

我最近工作非常忙了，所以没看这个主题。不好意思！

谢谢你们的关心，我很高兴！^ ^

大阪的早晚最近就凉爽了！因为我最怕热天，所以现在很高兴！

可是恐怕还有秋老虎。大家住的地方怎么样？

我的中文很不好，而且仍旧没进步，可是我自学一点儿汉语。

我希望大家也继续学习日本语。　

谢谢！

みなさん、こんにちは。

最近仕事が忙しくて、この主題を見ていませんでした。ごめんなさい。

皆さんの関心に感謝します。とても嬉しいです。＾＾

大阪の朝晩は涼しくなりましたよ。私は暑いのが苦手なので、嬉しいです。

でも、多分まだ暑い日がありますよね。皆さんのお住まいの地域はいかがですか？

私の中文は下手で進歩がありませんが、中国語の独学を少しづつしています。

皆さんも続けて日本語を勉強してくれることを望んでいます。

では、また。