回帖：新天地風景《转贴》 上海新天地は、上海歴史文化風貌的な都市旅行景点であり、上海市の中心であって、淮海中路の南側、黄陂南路と馬当路の間に位置され、総面積は3万平方メートル。上海古都の独特な石庫門建築をベースにし、上海伝統的な石庫門小巷と現代感の新建築と結合され、歴史、文化、旅行、餐飲、アミューズメント、住宅などと一体になり、上海歴史文化と現代生活形態の最も優れている場所として知られている。>上海の新天地(街名)は、若い人には最も人気ある場所になっているが、多くの日本人の方にも非常に魅力的だそう。その新天地の特徴としては、お食事、ショッピング、文化集合地、芸術、アミューズメント、恋人デート場所、旅行地、ビジネスマンの集合地などでファション的な情報が溢れている。上海新天地が、貴方に与えるイメージは、昔上海外灘雰囲気の続きで現代都市になったようだ。今は誰に聞いても、"わ～、知っているわ、新天地ね。"との気分だ♪

[此贴子已经被作者于2008-3-15 4:29:08编辑过]