贯通日本社区

回帖：以下是引用ウィザ-ド在2008-2-9 23:58:00的发言：

ちょっと直訳すぎたじゃない？

難しいじゃ、仕方がないわ～

未来215回帖于2008-02-10 00:07

昨夜睡得很晚，今天却很早就醒过来了。不过一向喜欢赖床的我，早上不喜欢没事戆谑谑地坐在电 ..(ウィザ-ド)
‹上一楼：以下是引用未来215在2008-2-9 18:13:00的发言：

日記の翻訳、つづく～