未来さん 少しは元気になってきたようですね
何よりです
ところで
あなたと「これから『天声人語』を翻訳してみる」と約束しましたね
その約束を 私はできる限り守ってはいますが
未来さんはどうでしょうか
この頃は「天声人語」コーナーには 未来さんの足跡がありませんね
私もだんだん翻訳する気もなくなりそうです。。。
どうか 前のように貪欲に勉強に取り組む未来さんに
早く戻ってください～！！
先生～
こんばんは。お疲れさまです。
ごめんなさい。帰ったばかりです。。
最近は迷子になりました。
約束したこともちゃんと守っていませんでした。
本当に申し訳ございません。
以前の状態に早く戻るようにがんばります。
では、今から翻訳に行きます～
お休みなさいませませ～～
いい夢を・・・・・
＜＜ 先生～ ＜＜私～[此贴子已经被作者于2007-9-16 1:17:53编辑过]