Destineyさん、こんばんは。

我的工作最近非常忙了，所以不太看这个论坛……不好意思。

我从年底打算去广州，然后我和朋友去香港和澳门。

虽然我以前去过广州和香港，可是这次好久能看广州和香港的风景。

其实她年底打算来大阪，可是签证取得不了……，（很遗憾！）

所以我决定我在广州见她。呵呵呵^^

日文-----

私の仕事は最近とても忙しくなって、あまり論壇を見ません。ごめんなさい

Conは年末から広州へ行くつもりで、それから友達と一緒に香港とマカオへ行きます。

Conは以前に広州と香港へ行きましたが、今回久しぶりに公衆や香港の風景を見ることが出来ます。

実は、彼女は年末に大阪へ来るつもりでしたが、ビザが取得できませんでした。(とても残念です)

だからConは広州で彼女と会うことを決めました。へへへ^^