smfさん、こんばんは。

ご指導ありがとうございます。

＞我对现在的空很满意→「空」って言うのはどういうことですか。

ゴメンナサイ！＊＊“闲空”と入力したつもりでしたが、“闲空”も不自然かな?

“我现在不忙得有富余时间，所以生活很充裕。”……これも不自然か?

うまく中文で表現できないですね。^^；