Conさん　こんにちは

可不可以用“而且”？…爱的好是足球和读书，而且喜欢听中文的流行歌。。这个表达也写错吗？

だめですね、「而」と「而且」の意味はほっぼ同じですので、ここで使えません。「爱的好是」このあらわす方がないですからこの表現まちがっています。後の「而且」も使えません。

虽然她在日本进行间谍活动了，可是她现在是双重间谍！哈哈哈。。

そうですか、ですから、彼女はきっと危ない人ですね、気をつけてねConさん、ホホ、（冗談だけです）

哈哈哈++ 我恨喜欢听中国的流行歌！我每天听听中文歌，这些歌大部分是女人唱歌的。

我在中国买很多CD……，当然在日本也买陈慧琳，GIGI和孙燕子等等的CD。。

そうですね、中国の女性歌手は多いですので、また多いの歌手の歌は綺麗です。たとえば、萧亚轩とか、梁静茹とか、王菲とか、范玮琪とか、张韶涵などいろいろがあります。

呵呵呵 我很幸福……！我有多的中国朋友。他们现在住在大阪，所以常常可能见面。

不过我和你(或论坛的朋友们)也在论坛里可能愉快地交流！

そうですね、幸せですね、将来日本語がよければ、きっと日本人の友達が多いですが、Conさんは守辰の日本人の友達の「第一人」ですから、一番大切ですね。ホホ。

你妈妈做的菜好像大阪菜，大概你在大阪能住呀！我不喜……欢放多了盐太咸不好吃

而且很多的盐对健康很不好。

そうですか。もし機会があれば、きっと大阪へ行きたいです。

今日はすべて中文で返事を書きましたが、意味が分かりましたか？

ホホ、よく分かりますね。ところが、守辰書いたのは分かりますか。

cindy-xueさん、樱桜さん　はじめまして！

はじめまして、守辰と申します、よろしくお願いいたします。