守辰さん、aiyisiteruさん、こんばんは！

*******我觉得……，我们以后也在一起更努力吧！*******

>你为什么要学汉语？是兴趣吗？

是！我的汉语是出于兴趣而学习，当然工作时里也一切不用汉语，总是用日语。。

私の中国語は趣味のようなもので、仕事中は中国語を使いません、

いつも日本語を使います。

〉在学习汉语中有遇到什么困难吗？你是怎么面对困难的？

中文里……虽然名词和动词的表达是一样的，可是日语与美语区别这些的表达。

中国語では、名詞と動詞の表現は同じですが、日本語や米語はこれらを

区別します。（例：～すること　to do 或いは ～ing）

而且中文的外来语是很复杂……我不能容易地理解……

しかも中国語の外来語は複雑で、私は理解できないです…

（日本語で外来語は、カタカナで表記します。）

对了………ところで……

〉困っているところは、間違いところがあれば、お客さまはすっぐ話さないです。

文法が間違っていても、意味が分かれば、問題はないですよ。

人と人の交流は、学習ではありませんから、互いの意思が通じれば、問題ないと

思いますよ!^^頑張ってくださいね!` 加油！加油！^^/

aiyisiteruさんは、やはり学生ですね。^^

＞学習だけではなく、たくさん使って慣れることが大切だと思います。

Conの住む大阪にも、多くの中国留学生がいますが、日本人だけの環境で

アルバイトする留学生は、本当に驚くほど早く日本語を覚えますよ。

そして、中国留学生とだけ話している人は、日本語が下手だと思います。

やはり、たくさん使えば早く慣れますね！^^

＞四声とか、漢字とか習いにくいと思いますね

呵呵呵^^； Conも四声が苦手ですし、zhiやshi、ziやciなどは、日本語の

発音にはない発声なので、正確に発音できません。^^；

Conも中国語が上達するように頑張ります!^^