首页| 论坛| 消息
主题:爱知县弥富野鸟园(愛知県弥富野鳥園)(中日对照)
萧夕雨发表于 2011-04-14 08:30
愛知県弥富野鳥園(あいちけん やとみやちょうえん)は愛知県弥富市にある野鳥の観察施設。
爱知县弥富野鸟园是位于爱知县弥富市的野鸟观察设施。
概要
概要
「野鳥の保護、調査、観察等を通じて、野鳥の保護思想の普及啓発を図る」ことを目的として、渡り鳥など野鳥が多く見られる鍋田干拓地の一角に造成され、1975年(昭和50年)5月に開園した。約36ヘクタールの園地の内、約33ヘクタールを保護地(通常は一般来園者立入禁止)として草原や林、池や水路などを設けると共に約3ヘクタールを小公園として整備し、観察施設を兼ねた本館を置いている。本館は鉄筋コンクリート3階建てで、2階にはパネルや写真を展示する展示室と剥製を陳列する資料室があり、3階には6台の双眼望遠鏡を備えた展望室を設置している。また、探鳥会をはじめとする各種のイベント(公式サイトを参照)を開催しており、土·日·祝日には日本野鳥の会の観察指導員が来園して野鳥観察のアドバイスなどを行なっている。
以“通过保护、调查、观察野鸟等行为,普及发扬野鸟保护思想”为目的,制造了能够常见候鸟等野鸟的锅田填海造地。1975年(昭和50年)5月开园。约36公顷的 园地内,约33公顷是保护地(通常是禁止一般的游客进入的),在设置草原、树林、小池、水路等的同时还修葺了约3公顷的小公园,设立观察主楼。主楼是使用钢筋混凝土建成的3层楼,2楼有展示油画、照片的展示厅和陈列标本的资料室。3楼有拥有6台双目望远镜的展望室。此外还有探鸟会等各种活动,在周六、周日和节日会有日本野鸟会的观察指导员来园,进行野鸟观察并提出意见。
園地内では開園以降200種を越える野鳥が観察されているほか、野性化したヌートリアが確認されている。
园地内除开源后观察到的200多种野鸟外,还有野生化的海狸鼠。
利用詳細
開園時間 - 9:00~17:00
休園日 - 月曜日(祝日·国民の休日の場合は翌日)、年末年始(12月29日~1月1日)
利用料 - 無料
双眼鏡、単眼鏡、車椅子の無料貸出あり。
利用详情
开学时间——9:00~17:00
休园日——周一(遇上节日·国民假日就是第二天)、年初年末(12月29日~1月1日)
使用费用——免费

浏览大图
回帖(0):

全部回帖(0)»
最新回帖
收藏本帖
发新帖