首页| 论坛| 消息
主题:[山形县]寒河江温泉(寒河江温泉)(中日对照)
kanone发表于 2011-03-05 21:04
寒河江温泉(さがえおんせん、Sagae Hot Spring)は、山形県寒河江市(旧国出羽国、明治以降は羽前国)にある温泉。村山総合支庁管内に位置する。
寒河江温泉位于山形県寒河江市(旧国出羽国、明治以降は羽前国)。在村山综合地方政府管辖内。
アクセス
交通
鉄道:左沢線 寒河江駅より徒歩約5分
铁路:乘坐左泽线 在寒河江车站下车 徒步5分钟
泉質
泉质
含重曹弱食塩泉
含小苏打食盐

温泉街
温泉街
寒河江駅周辺に9軒のホテル旅館が存在する。南寒河江駅付近にも温泉地が広がる。但し、こちらは新寒河江温泉として区別する場合が多い。
寒河江车站周边有9家酒店旅馆。南寒河江车站附近也有一片温泉地区。但是一般情况都将这里和新寒河江温泉区别来来。
寒河江温泉には日帰り入浴施設は駅前再編前まで存在した。南寒河江駅近くには日帰り入浴施設、寒河江市市民浴場が存在する。但し源泉、泉質が異なることから新寒河江温泉として別の温泉地として扱うことも多い。
寒河江温泉的当日往返温泉入浴设施在车站重编前还存在。南寒河江车站附近有当日往返温泉设施、寒河江市市民浴场。但是由于泉源和泉质是不同的,所以很多时候,这里与新寒河江温泉是完全不同的温泉地。
歴史
历史
1954年にボーリングを実施して開湯した。
1954年实施挖掘后发现了温泉。

浏览大图

浏览大图

浏览大图
回帖(0):

全部回帖(0)»
最新回帖
收藏本帖
发新帖