首页| 论坛| 消息
主题:风莲湖(風蓮湖)(中日对照)
萧夕雨发表于 2011-02-23 16:47
風蓮湖(ふうれんこ)は、北海道根室市、野付郡別海町にまたがる湖である。野付風蓮道立
自然公園に含まれる。
风莲湖横跨北海道根室市、野付郡别海町。包含于野付风莲道立自然公园。
地理
地理

北海道東部·根室半島の付け根に位置する。面積57.74km2は、日本の湖沼では14番目の面積
規模を有する。汽水湖としてはサロマ湖、能取湖に次いで北海道第三位であるが、周囲96km
は汽水湖としては全道一。直接根室湾に面しており、湖面の標高は0m。
位于北海道东部·根室半岛根部。面积57.74km2,在日本湖沼中面积排名第14位。非淡水湖,
仅次于Saloma湖、能取湖,是北海道第三大湖,周长96km,是全道第一长的非淡水湖。直接面
临根式湾,湖面海拔0m。
主な流入河川は風蓮川、別当賀川、ヤウシュベツ川。
主要流入河流有风莲川、别当贺川、Yaushubetsu川。
湖名の由来は、アイヌ語の「フーレ·ペツ」(赤い川)。これは本来、流入河川の風蓮川を
指した地名であり、川に湿原由来の赤く染まった水が流れ込んでいたことにちなむ。
湖名来源于阿伊努语赤川。它原来是指流入合川风莲川的地名,因为河川中流入了湿地中的红
色水流。

利用
ハクチョウの飛来地として有名。渡り鳥が多数訪れることで知られる。別海十景や根室十景
にも指定されている。
利用
作为天鹅的中转地很有名气。因为有很多候鸟,所以很有知名度。也被指定为别海十景和根室
十景。

浏览大图

浏览大图
回帖(0):

全部回帖(0)»
最新回帖
收藏本帖
发新帖