新川渓谷温泉郷(しんかわけいこくおんせんきょう)は鹿児島県霧島市牧園町(旧国大
隅国)の新川渓谷一帯に点在する温泉群の総称(温泉郷)である。近年はその範囲が広
がり同市隼人町の温泉を含む場合がある。
新川溪谷温泉乡是散布在鹿儿岛县雾岛市牧圆町(旧国大隅国)新川溪谷一带的温泉群总
称(温泉乡)。近年范围扩大了,也有包含同市隼人町温泉的时候。
歴史
1967年(昭和42年)10月19日 - 厚生省告示第420号により隼人·新川渓谷温泉郷として
、日の出、塩浸、安楽、新川、妙見、日当山の各温泉が国民保養温泉地に指定。
历史
1967年(昭和42年)10月19日-厚生省告示第420号指定日之出、盐浸、安乐、新川、妙见
、日当山各温作为泉隼人·新川溪谷温泉乡为国民保养温泉地。
温泉地の名称
日の出温泉 (宿泊施設はなく、ドライブイン風の日帰り施設のみ)
塩浸温泉 (坂本龍馬が新婚旅行で立ち寄ったことで知られるが、今その旅館はなく
、ここも日帰り施設のみ)
安楽温泉 (湯治主体の宿で、民宿や自炊宿が多い)
新川温泉 (天降川《あもりがわ》温泉ともいう。大自然に囲まれてホテルが一軒の
み存在)
妙見温泉
日当山温泉
姫城温泉
温泉地的名称
日之出温泉(没有住宿设施,只有路旁餐馆式的一日归设施)
盐浸温泉(因为坂本龙马新婚旅行曾去过,所以很有名,现在没有那样的的旅馆了,只存
在当日往返的设施)
安乐温泉(温泉疗养主体宿舍多为民宿和自炊宿)
新川温泉(也称为天降川温泉。只有一家北大自然环绕的旅店)
妙见温泉
日当山温泉
姬城温泉



