首页| 论坛| 消息
主题:富良野滑雪场(富良野スキー場)(中日对照)
萧夕雨发表于 2011-01-11 16:18
富良野スキー場(ふらのスキーじょう)は、北海道富良野市にあるプリンスホテル運営の
スキー場である。北海道屈指の規模を持ち、かつてアルペンスキー·ワールドカップを長
い間開催していた名門スキー場。近年は2月中旬にスノーボード·ワールドカップをダイ
ドードリンコ主催で開催している。スキー場からは、富良野盆地と十勝岳連峰が一望でき
る。雪質の良さも一級品。
富良野滑雪场是北海道富良野市Prince Hotels经营的滑雪场。规模在北海道屈指可数,曾
经是长期召开世界杯高山滑雪的著名滑雪场。近年2月中旬召开了由Dydo Drinco公司主办的
滑板滑雪世界杯赛。从滑雪场能够瞭望到富良野盆地和十胜岳连峰。雪质也是一级品。
最近は、オーストラリアからのスキーヤーに人気があり、海外からの観光客数が急増して
いる。
最近在澳大利亚来的滑雪家中很有人气,海外而来的旅客数量急剧增加。

オープン時期
开放时期
毎年11月下旬頃から5月初旬頃まで。
每年11月下旬到5月上旬。
アクセス
交通路线
航空
旭川空港
富良野スキー場行きの直通バスがある。
航空
旭川机场
有去富良野滑雪场的直通巴士。
鉄道
旭川方面からは、JR富良野線富良野駅。
新千歳空港·札幌市·滝川市方面からはJR根室本線経由。札幌からの直通特急もある(季
節運行)。
铁路
旭川方面有JR富良野线富良野站。
新千岁机场·札幌市·泷川市方向经过JR根室本线。也有从札幌发的直通快车(季节运行)

浏览大图

浏览大图
回帖(0):

全部回帖(0)»
最新回帖
收藏本帖
发新帖