ヘアメイクアーティスト
美发艺术指导
■ 映像業界から結婚式場まで活躍の場は多彩
活跃在影像界及婚庆现场 领域多姿多彩
写真やCM、TVなどの撮影時や、舞台、ショーなどの際、タレントやモデルのヘアスタイルとメイクを専門に担当する仕事。ヘアメイク事務所に所属して活動するほか、独立してフリーランスとして活動することも。結婚式場で花嫁のヘアメイクを手がけるなど、活躍の場も多彩だ。モデルの個性や求められるイメージなど、TPOにあわせたヘアメイクを行う技術だけでなく、流行を敏感に察知する能力も求められる。
在拍摄照片、CM、TV时，或者是舞台、表演的时候，美发艺术指导的工作就是为艺人和模特担任专门的发型设计。除了隶属于美发事务所进行活动之外，还可以从事独立的设计工作。在结婚典礼会场，为了新娘打造美发的妆容等等，活跃的场合也是多种多样。要将模特的个性、要求的形象和时间地点场合相结合，发型造型的技术自然必不可少，除此之外，对流行的敏感度和观察能力也是不可或缺的。
■ なるには？
如何成为？
ヘアスタイリングからメイクアップまで、要求される技術は幅広い。必須ではないが、美容師国家資格を取得しておけば仕事の幅が広がる。まずは美容系の短大、専門学校で専門技術を学ぼう。就職先はヘアメイク事務所やヘアサロン、結婚式場など。フリーランスとして活動するためには、実力はもちろん人脈も大事な要素となる
从发型设计到化妆，需要具备的技术非常广泛。虽然不是必须，但是如果能考取美容师国家资格会拓宽事业的领域。首先在短大、专科学校的美容专业学习专业技术。就职地点为美发事务所和美发沙龙、婚庆典礼会场等等。如果以独立的发型艺术设计师为目标，实力和人脉都是非常重要的要素。