首页| 论坛| 消息
主题:[秋田县]妙乃汤温泉(妙乃湯温泉)(中日对照)
kanone发表于 2010-12-28 22:39
妙乃湯温泉(たえのゆおんせん)は、秋田県仙北市乳頭温泉郷にある温泉。
妙乃汤温泉位于秋田县仙北市乳头温泉乡。
アクセス
交通
鉄道:秋田新幹線田沢湖駅よりバスで約50分。「妙の湯温泉」下車すぐ。
铁路:乘坐秋田新干线,在田泽湖车站乘巴士约50分钟。在“妙之汤温泉”下车。
妙乃湯温泉・金の湯
泉質
泉质
金の湯、銀の湯の2種類の源泉が存在。
有2个源头,金之汤和银之汤。
金の湯:酸性 - マグネシウム・カルシウム - 硫酸塩泉
銀の湯:単純泉
金之汤:酸性 - 镁·钙 - 硫酸盐泉
银之汤:单纯温泉
温泉街
温泉街
一軒宿の「妙乃湯温泉」が存在する。古くからの鄙びた建物が多い乳頭温泉郷にあって、その鄙びた秘湯のイメージを守りつつ新築した建物が特徴。川沿いの露天風呂が有名である。
有1家独立温泉“妙乃汤温泉”。自古以来,乳头温泉乡中有很多乡村风格的建筑,为了保持这一风格,新建的建筑也是这种特征。沿着河川的露天温泉非常有名。

歴史
历史
一軒宿の創業は1952年(昭和27年)である。大きく注目を集めるようになったのは、近年の秘湯ブーム以降であり、旅館の改装を行ってからは乳頭温泉郷内での人気は鶴の湯温泉、黒湯温泉に次ぐものとなっている。
独立温泉旅馆于1952年(昭和27年)开业。为了聚集了很多人的关注,在今年的神秘温泉风潮兴起之后,旅馆进行了改造,成为了乳头温泉乡中继鹤之汤温泉、黑汤温泉之后第3受欢迎的温泉。
1967年(昭和42年)10月19日、乳頭温泉郷の一部として国民保養温泉地に指定。
1967年(昭和42年)10月19日,作为乳头温泉乡的一部分,被指定为国民疗养温泉地。

浏览大图

浏览大图

浏览大图
回帖(0):

全部回帖(0)»
最新回帖
收藏本帖
发新帖