平内海中温泉(ひらうちかいちゅうおんせん)は、鹿児島県熊毛郡屋久島町(旧国大隅国)にある温泉。
平内海中温泉位于鹿儿岛县熊毛郡屋久岛町(旧国大隅国)。
アクセス
交通
車:宮之浦港からバスで80分以上。
汽车:从宫之浦港乘坐公交80多分钟。
泉質
泉质
単純硫黄泉
单纯硫磺泉
温泉地
温泉地
屋久島の南端の磯の中から湧き出ている温泉。海面下にあるため、一日二回の干潮前後の5時間しか姿を現さない。そのため、この干潮時のみ入浴することができる。満潮時は海中に沈む。入浴料金は無料。ただし、管理人が整備のための募金(100円程度)を求めている。混浴で、特に脱衣所等は設けられていないために、岩陰で着替えることになる。水着の着用は不可。
从屋久岛南端的岩石中涌出来的温泉。因为位于海面下,所以一天中只有在退潮前后5个小时能够看到。因此只要退潮就能够入浴。满超市就会沉入海中。免收入浴费。但是但是管理人员会向你索求为整修用的募捐金(100日元左右)。混浴中因为没有设立换衣室等,所以只能在岩石后面换衣。不能着泳衣。

