真珠湾攻撃（しんじゅわんこうげき、英語：Attack on Pearl Harbor、日本時間1941年12月8日未明、ハワイ時間12月7日）は、休日である日曜日を狙ってハワイオアフ島真珠湾にあったアメリカ海軍の太平洋艦隊と基地に対して、日本海軍が行った航空攻撃である。
袭击珍珠港（日文：しんじゅわんこうげき，英文：Attack on Pearl Harbor，日本时间1941年12月8日黎明，夏威夷时间12月7日）是日本海军在休息日的周日对夏威夷瓦胡岛珍珠港的美国海军太平洋舰队及基地进行的空袭。

当時の日本側呼称はハワイ海戦（布哇海戦）。太平洋戦争（大東亜戦争）緒戦の南方作戦の一環として計画された作戦であり、マレー作戦に次いで開始された作戦である。戦闘の結果、アメリカ太平洋艦隊の戦艦部隊は戦闘能力を喪失した。世界史的には、マレー作戦と本攻撃によって第二次世界大戦はヨーロッパ·北アフリカのみならずアジア·太平洋を含む地球規模の戦争へと拡大した。
当时日本方面称呼为夏威夷海战（布哇海战）。这是作为太平洋战争（大东亚战争）序幕的南方作战中的一环，是紧挨马来之战开始的作战。战斗结果美国太平洋舰队的战舰部队丧失了战斗能力。世界史上马来战争和此事件扩大成为了不仅影响欧洲和北美，还包含亚洲、太平洋的全球规模的第二次世界大战。

背景
背景
作戦構想
作战构想
オアフ島真珠湾のアメリカ海軍基地は1908年に設置され、以来日本海軍にとって脅威となっていた。真珠湾の海軍基地はオアフ島要塞と呼ばれた要塞群で守られており、中には戦艦と撃ち合える40センチ砲も設置されていた。上陸可能な死角も存在しなかったため、艦砲射撃や上陸作戦には成功の見込みはなかった。日本軍は工事労働者に変装したスパイを多数送り込み、要塞の詳細を把握していたと言われる。
瓦胡岛珍珠港的美国海军基地是1908年设立的，之后对日本海军构成了威胁。珍珠港的海军基地是被称为瓦胡岛要塞的要塞群，被守护着,其中还设置和舰队联合攻击的40cm大炮。因为没有可能登陆的死角，所以（敌军）在舰炮射击和陆上作战中看不到成功的希望。据说日军将很多化装成工人的密探送入敌军，把我要塞的详细情况。
日本海軍は対米戦争の基本戦略として漸減邀撃作戦を有していた。これは真珠湾から日本へ向けて侵攻してくるアメリカ艦隊の戦力を、潜水艦と航空機を用いて漸減させ、日本近海において艦隊決戦を行うというものであった。だが1939年に連合艦隊司令長官に就任した山本五十六は異なる構想を持っていた。1941年1月、山本は第11航空艦隊参謀長であった大西瀧治郎少将に対して「真珠湾を航空攻撃できないか」と航空攻撃計画の作戦立案を依頼した。
日本海军对美战争的基本战略是伏击作战。使用潜水艇和飞机使从珍珠港向日本袭击的美国舰队战斗力减弱，在日本近海举行舰队决战。但是1939年就任联合舰队司令的山本五十六有着不同的构想。1941年，山本对第11航空舰队参谋长大西泷治郎少将说“可以空袭珍珠港”要立案空袭作战计划。
実施許可
实施许可
1941年9月、アメリカやイギリスとの関係悪化を受け、日本軍は南方作戦を具体化させていった。作戦目標は蘭印（オランダ領東インド）の石油資源の獲得であるが、制海権確保のためにアメリカ太平洋艦隊の戦力を減殺する必要があるとされた。だがこれを実現するための山本の真珠湾航空奇襲案に対して軍令部は大反対した。この案では日本海軍の持つ正規空母の全てをハワイ作戦に投入するため、南方作戦への航空支援が手薄になる上に、万が一作戦が失敗したときには、最悪日本は虎の子の正規空母4隻を全て失い、制空権、制海権を