「BLOODY MONDAY」（ブラッディ·マンデイ）は、龍門諒原作·恵広史作画の漫画作品、お
よびそれを原作とした連続テレビドラマ。
《BLOODY MONDAY》（日文：ブラッディ·マンデイ）是龙门谅原创、惠广史作画的漫画作品
，以及以此为原作的电视连续剧。
概要
概要

日本の天才ハッカーである高校生がハッキング能力を駆使しながら日本の治安機関と協力を
して、無差別大量殺人を目論むテロ集団に立ち向かう物語。『週刊少年マガジン』2007年17
号より連載を開始。「目眩く頭脳戦」、「予測不能の展開から目を離すな」、「少年漫画史
を変えるショッキングサスペンス連載」というフレーズでの宣伝がなされていた。
日本天才黑客的高中生运用黑客技巧和日本治安机关合作，与有意大规模滥杀的恐怖集团斗争
。《周刊少年Magazine》从2007年17号开始连载。宣传《目眩く》、《予測不能の展開から目
を離すな》、《少年漫画史を変えるショッキングサスペンス連載》等篇章。
ストーリー
故事

Season1
主人公の高木藤丸は、普通の高校に通う2年生。普段は無気力でだらしがない少年であるが
、影では天才的なハッキング能力を持つ、正体不明のカリスマハッカー『ファルコン』とし
て、父·竜之介が所属する公安調査庁の一組織『THIRD-i』の仕事を手伝っていた。一方、
極寒の地·ロシアで、売人から極めて危険なあるウイルスを手に入れた謎の女テロリスト·
折原マヤは日本へと向かい、藤丸の通う弥代学院へ生物教師として赴任して来たのだった。
主人公高木藤丸是普通高中2年级的学生。平时是一个没精神懒散的人，但是在暗地里拥有天
才黑客的能力，作为未知的黑客“猎鹰”，帮助父亲龙之介所在的公安调查厅一组“THIRD-i
”工作。另一方面，在极寒冷的俄国，从商人手里够到了极其危险病毒的谜一样的女恐怖分子
折原玛雅来到日本，作为生物教师到藤丸上学的弥代学院赴任。
Season2
ブラッディ·マンデイから2年後。藤丸は以前のような平和な日々を過ごしていた。ある日
、テロリストにより飛行機がハイジャックされてしまう。彼らの目的は、テロ組織『魔弾の
射手』の指導者で最重要犯罪者として収監されている火野アレクセイの釈放だった。藤丸は
再び『THIRD-i』から協力を求められるが、彼が放った言葉は意外なものだった。『「ファ
ルコン」は二度と現れない』。否応なくテロへのカウントダウンが進む中、藤丸の真意とは
…。
自血色星期一2年后。藤丸过着像以前那样平和的日子。某天，恐怖分子劫持了飞机。他们的
目的是释放恐怖组织“魔弹射手”的领导者也是被收押的最重要的罪犯火野。藤丸再次被
“THIRD-i”求助，但是他的话很意外。“猎鹰不会再次出现”。不容置疑恐怖分子的倒计时
正在进行中，藤丸真意究竟如何……
そして、「第三の皇帝」をめぐる戦いが繰り広げられる。
并且，萦绕“第三皇帝”的战争正在展开中。
登場人物
登场人物

主要人物
主要人物
高木藤丸（たかぎ ふじまる）——高木藤丸
本作の主人公。弥代学院高等部2年で新聞部員、2年後はアルバイトに励む浪人生。常にパソ
コンを持ち歩いている。
本作的主人公。弥代学院高中部2年级学生，新闻部成员，2年后是辛勤工作的落榜生。常拿着
电脑走路。
九条音弥（くじょう おとや）——九条音弥
弥代学院高等部3年生で新聞部部長、2年後は東京大学法学部に在学。祖父の政宗が法務大臣
であるため、父が法務省に勤務している藤丸と