Tテイ－ズ 三通 カップリング 充气管堵头 先入れ先だし 先进先出 Uベンド 半圆型管 カラー穴 翅片圆孔 座繰り アース 地线 ガラス基板 玻璃基板 サポート 支架 アキュムレーター 气液分离器 換気ダンパー 换气挡板 サポートバルブ 支架阀 アセンブリ 装配 キット 配套元件 サンプリング 取样 アダプター 适配器 逆止弁 逆止阀 仕上げ 精加工 穴加工 孔加工 キャピネット 外壳 シース 电线保护皮 アブローチ 研讨 キャピラリチューブ 毛细管 シール 密封 アルカリ 碱 キャリヤ 载波电波 しも 霜 アルミフィン 铝翅片 くぎ 钉子 シャープエッジ 尖边
怎么错位了？？？
谁来帮帮我。
还有很多呢。
| アロジン | 钝化 | クーラー | 单冷 | 遮断 | 遮断 | |||||||||
| インサート | 插入物 | キレツ | 裂缝 | シャフト | 轴 | |||||||||
| インストール | 安装 | クッションゴム | 橡胶缓冲垫 | 周波数 | 频率 | |||||||||
| インタフェース | 电气接口 | クラック | 断裂 | 省エネ | 节能 | |||||||||
| インバータ | 变频 | クランクケースヒータ | 曲柄加热带 | ショット | 合模 | |||||||||
| インピーダンス | 阴抗 | クランクシャフト | 曲柄轴 | シリンダー | 气缸 | |||||||||
| ウイルス | 病素 | グランド | 地线 | 真空引き | 抽真空 | |||||||||
| ウエイト | 净重 | クランパー | 线夹 | 吸い込み口 | 进气口 | |||||||||
| ウエルド | 焊接缝 | ゲージ | 量规 | 吸い込みグリル | 进气格栅 | |||||||||
| エアカット | 气割 | ゲート | 启动脉冲 | ストレーナー | 过滤器 | |||||||||
| エアガン | 气枪 | ケーブル | 电缆 | スパナ | 扳手 | |||||||||
| エバポレータ | 蒸发器 | ゲルマニウム | 锗 | スピンドルバルブ | 截止阀 | |||||||||
| オイルセパレーター | 储油罐 | コア | 铁芯 | スプリング | 弹簧 | |||||||||
| オイルレギュレータ | 油位传感器，油平衡器 | コイル | 线圈 | スプレー | 喷雾器 | |||||||||
| オーダー | 订货 | コーテイング | 涂装 | セルフチェック | 自检 | |||||||||
| オートスイング | 摆动，摇动 | コネクタ | 连接器 | ゼロドリフト | 零点漂移 | |||||||||
| オシログラフ | 示波器 | コメント | 评论 | センサー | 传感器 | |||||||||
| 汚染 | 污染 | コンプレッサ | 压缩机 | 旋盤 | 车床 | |||||||||
| オリフィス | 节流孔 | コンパクト | 小型 | 騒音 | 噪音 | |||||||||
| オルダムリング | 十字环 | コンベア | 传送带 | ソケット | 插座 | |||||||||
| ガード | 安全装置 | コンロ | 煤气灶 | ソルダーレジスター | 焊料 | |||||||||
| カシメ | 嵌合 | サービスバルブ | 辅助阀门 | 台車 | 台车 | |||||||||
| カイノール | 压缩机外保护材 | センサー | 传感器 | ダイカスト | 压铸 | |||||||||
| カソード | 阴极 | サーモスタット | 恒温箱 | タイマー | 定时器 | |||||||||
| ガタ | 松动 | サーミスター | 热敏电阻 | 絶電気ノイズ性能 | 防电磁干扰性能 | |||||||||
| カタログ | 商品目录 | サイクル | 周期 | 絶トラッキング性 | 耐漏电性 | |||||||||
| カッタ | 切割刀 | サイド | 侧面 | タイミング | 时机 | |||||||||
| カップラ | 接合器 | サイトグラス | 视液晶 | ダクト | 管道机 | |||||||||
| ダッチパネル | 触摸盘 | パイロット | 控制导线 | ワイヤジョイントの使用 | 网状接頭的使用 | |||||||||
| 脱脂 | 脱脂 | パッキングリスト | 包装一览表 | ワイヤｰｼｮｲﾝﾄ | 网状接頭 | |||||||||
| タッチペン | 触摸笔 | パッケージエアコン | 商用空调 | ﾚｰｽｳｪｲ部品配置 | 線槽部品配置 | |||||||||
| タッピングネジ | 自攻钉 | バッテリ | 蓄电池 | マグネットスイッチ | 電磁開關 | |||||||||
| タップ | 丝锥 | パップル板 | 隔板 | ﾕﾆｯﾄ配置図 | 機組配置圖 | |||||||||
| 立て替える | 垫付 | パテ | 胶泥 | ﾌﾚｰﾑﾄｯﾌﾟﾋｰﾀ | 邊框上加熱絲 | |||||||||
| ダボ | 打包 | 馬力 | 马力 | ﾌﾚｰﾑｕﾀｲﾌﾟﾋｰﾀ | 邊框ｕ型加熱絲 | |||||||||
| ダミー機 | 模拟机 | バルプ | 阀门 | ﾌﾚｰﾑ | 邊框 | |||||||||
| 断熱材 | 断热材 | パレット | 大托盘 | ブﾚｰｶｰﾋｰﾀ | 斷路器加熱絲 | |||||||||
| ダンボール | 瓦楞纸 | ハンドキャリー | 手提 | ﾌｯﾄﾗｲﾄ | 脚燈 | |||||||||
| チップ | 小件 | パンフレット | 小册子 | フィルターランプ | 過慮器指示燈 | |||||||||
| チャージパイプ | 冷媒充入导管 | ヒートシンク | 散热器 | フィルターセンサ | 過慮器傳感器 | |||||||||
| チャージポンプ | 冷媒充入泵 | ヒートポンプ | 热泵 | ﾌｨﾙﾀｰｻｲﾝﾗﾝﾌ | 過慮顯示器 | |||||||||
| チャタリング | 振荡器 | ビス | 螺钉 | ビニールチューブ | 塑料管 | |||||||||
| チャンネル | 频道 | ピストン | 活塞 | ビニール袋 | 塑料袋 | |||||||||
| チャンパー | 风道 | フィン | 翅片 | ナイロンクリップ | 尼龍掐子 | |||||||||
| チューブ | 软管 | フォークリフト | 叉车 | ﾊﾞﾘｽﾀ | 壓敏電阻 | |||||||||
| チョーク | 阻抗弹簧 | フォーロ | 跟踪 | 電子ｻｰﾓ | 電子温控 | |||||||||
| 突出し穴 | 翻边孔 | 船積み | 装船 | 電子コントローラ | 電子温控 | |||||||||
| ツマミ | 旋钮 | フライス盤 | 铣床 | ﾃﾞﾌﾛｽトボﾘｭｰﾑ | 除霜旋鈕 | |||||||||
| 抵抗計 | 电阻计 | ブラインド | 百叶窗 | ﾃﾞﾌﾛｽﾄセﾝｻ | 除霜傳感器 | |||||||||
| テスター | 万用表 | ブラシ | 刷子 | ﾃﾞﾌﾛｽﾄﾀｲマ | 除霜計時器 | |||||||||
| 電装ボックス | 电装盒 | ベア材 | 亲水材 | ﾃﾞﾌﾛｽﾄﾋｰﾀ | 除霜加熱絲 | |||||||||
| 電流計 | 电流表 | ヘアピン | 长U型管 | 遅延タイマ | 延時器 | |||||||||
| トラップ | 回水弯 | ベアリング | 轴承 | サーマルリレー | 熱繼電器 | |||||||||
| ドラフト | 排风 | 並列 | 并列 | サーモコントローラ | 温控 | |||||||||
| ドレンパン | 接水盘 | パージョンアップ | 版本升级 | ｻｲﾝﾗﾝプ | 指示灯 | |||||||||
| ドレンホース | 排水管 | メカ弁 | 电子膨胀阀 | 始動コンデンサ | 起動電容 | |||||||||
| ニードル | 顶针 | モジュレーター | 干燥器 | 始動リレー | 起動繼電器 | |||||||||
| ネームプレート | 商标 | メッシュ | 防护器 | ｵｰﾊﾞﾛｰﾄﾞﾘﾚｰ | 過載繼電器 | |||||||||
| ネジロック | 紧固液 | メンテナンス | 维修，保养 | ワイヤｰｼｮｲﾝﾄ | 网状接頭 | |||||||||
| 熱交換器 | 热交换器 | メッジャ | 卷尺 | インターナルサーモ | 内部温控器 | |||||||||
| ノギス | 卡尺 | メクラ栓 | 盲栓 | ｾﾝｻ用穴 | 中心用孔 | |||||||||
| バーコード | 条形码 | 可溶栓 | 可熔栓 | ソーラー式デジタル温度計 | 太陽能式數字温度計 | |||||||||
| バージョン | 版本 | ミクロン | 微米 | マグネットリレー | 磁石继电器 | |||||||||
| バージョンアップ | 版本升级 | 磨耗 | 磨损 | 巻き線 | 卷线 | |||||||||
| パールリスト | 部品表 | マニュアル | 手册 | まいらーテープ | 纤维胶带 | |||||||||
| バーリング | 内翻边 | マスター | 标准件 | ボンベ | 液化气瓶 | |||||||||
| ベニヤ | 胶合板 | ||||
| ベルマウス | 锥形孔 | ||||
| 変形 | 变形 | ||||
| 変色 | 变色 | ||||
| 偏差 | 偏差 | ||||
| ホール盤 | 钻床 | ||||
| ボス | 轴 | ||||
| ホストターミナル | 接线柱 | ||||
| ホッチキスの針 | 订书钉 | ||||
| ボトム | 下部，底部 | ||||
| ホルソー | 定位包 | ||||
| ボルト | 螺栓 | ||||
| ボルトスパン | 螺栓跨距 | ||||
| ポンプダウン | 冷媒回收 | ||||
| バリスター | |||||
| パリスター |
| Tテイ－ズ | 三通 | カップリング | 充气管堵头 | 先入れ先だし | 先进先出 | |||||||||
| Uベンド | 半圆型管 | カラー穴 | 翅片圆孔 | 座繰り | ||||||||||
| アース | 地线 | ガラス基板 | 玻璃基板 | サポート | 支架 | |||||||||
| アキュムレーター | 气液分离器 | 換気ダンパー | 换气挡板 | サポートバルブ | 支架阀 | |||||||||
| アセンブリ | 装配 | キット | 配套元件 | サンプリング | 取样 | |||||||||
| アダプター | 适配器 | 逆止弁 | 逆止阀 | 仕上げ | 精加工 | |||||||||
| 穴加工 | 孔加工 | キャピネット | 外壳 | シース | 电线保护皮 | |||||||||
| アブローチ | 研讨 | キャピラリチューブ | 毛细管 | シール | 密封 | |||||||||
| アルカリ | 碱 | キャリヤ | 载波电波 | しも | 霜 | |||||||||
| アルミフィン | 铝翅片 | くぎ | 钉子 | シャープエッジ | 尖边 | |||||||||
这是QIQI自己整理的，
还有很多没有整理完。
未整理完的部分，以后也会传上来的，
希望对大家会有所帮助。
| わく | 框架 | パネル | 面板 | |||
| しちゅう | 支柱 | モーター | 马达 | |||
| ファン | 风扇 | ビス | 螺丝 | |||
| すいこみくち/吸込み口 | 进风口 | ネジ | 螺丝 | |||
| ふきだしくち/吹出し口 | 出风口 | 電装ボックス | 电装盒 | |||
| ドレンパン | 水盘 | プロタ | 绘图仪 | |||
| そこいた | 底板 | アセンブリ図面 | 装配图 | |||
| フィルタ | 过滤 | 発泡スチロール | 发泡 | |||
| トッテ | 把手 | アングル | 角钢 | |||
| ばんきん | 板金 | タップ | 攻丝 | |||
| デイストリビュータ | 分流器 | カール | 卷边 | |||
| ファンコイル | 风机盘管 | しぼり | 拉伸 | |||
| へいれつ | 并联 | へシング | 压边 | |||
| ストレーナ | 过滤器 | エバポレ－タ | 蒸発器 | |||
| パテ | 橡胶泥 | グリル | 栅栏 | |||
| いちきめ | 定位 | デフロスト | 除霜 | |||
| スクラップ | 废料 | フィン | 翅片 | |||
楼主辛苦啊
感谢
プロッター 绘图机。
我上面的拼错了。
请大家注意。
楼主心苦了
谢谢！お疲れ様
不谢不谢。
谢qi-qi
太强啦
[em43]どうも！
顶原创帖子是一个日语爱好者义不容辞的责任！！！！
我是空调相关工作，顶了，帮大忙了!~谢谢~!
助かりました！
其实还有很多，不过最近很忙，
再加上自己比较懒，HOH，所以一直都没更新。
很好呢
谢谢